曲海总目提要卷四十六

 
　　○双熊梦
　　一名十五贯。闻系近时人撰。或云亦尤侗笔也。记中熊友兰、友蕙皆获重罪。苏州守况锺祷于神。梦双熊诉寃。因爲硏审而出其罪。故曰双熊梦。友兰、友蕙皆因十五贯钞无端罹罪。故又曰十五贯。其情节甚紧凑。唱演最动人。然大抵皆凿空也。友兰事则小说中有错斩崔宁一段。略云。有一女嫁人作妾。因夫醉归携钞十五贯。诳云卖妾所得。妾惧。晨往母家。道中与宁相値。问路同行。而其夫是晚爲贼杀。窃其钞去。邻里方共追妾。见与宁同行。而宁适携钞十五贯。遂鸣于官。官不能白。竞坐斩宁。相传宋时即有此小说。则或当有其事也。此记姓名各异。且云友兰得生。与女配合。则又将情事改换生色矣。友蕙因邻女失环及钞。含寃受屈。后于鼠穴中踪迹得之。乃释罪成婚。则借用李敬事。问官况锺谳出两事之寃。按锺事迹颇多。亦无及此者。乃借以点缀。如每本雪寃必演包龙图之意。
　　谢承后汉书。汝南李敬爲赵相奴。于鼠穴中得系珠璫珥相连。以问主簿。对曰。前相夫人昔亡三珠。疑子妇窃之。因去其妇。敬乃送珠付前相。相惭。追去妇还。
　　剧中本此两事串合爲一。言淮安人熊友兰、友蕙兄弟。皆读书。家甚贫窘。友兰出外营生。爲舵工以自给。友蕙居家诵读。邻居典铺某老。其子甚丑。养媳何氏美而慧。其室与友蕙仅隔一壁。闻友蕙书声。尝叹羡之。翁颇以爲疑。移其室于后。友蕙嫌太逼邻女之室。亦移于后。友蕙书籍屡爲鼠损。市药欲杀鼠。置热饼中。鼠穴通两家。鼠竟衔饼入何氏室。其夫不知。取食而毙。翁尝以钞十五贯及钗环等物予媳藏之。钞环皆被鼠衔入穴。一环衔入友蕙室中。友蕙方乏米。谓是天赐。持至邻铺易米。适何氏夫死。翁遂执友蕙与媳送于官。以爲因奸而杀也。推官不能辨。抵二人重罪。而索十五贯于友蕙家。则无有也。追责甚苦。友兰舟抵苏州。方执舵。且持书。舟中衆客聚谈新闻。言及友蕙事。友兰仆于舟。问之则友蕙亲兄也。有陶客者老而好义。立取十五贯资之。友兰负而行。天甫明。至无锡之高桥少憇。有一女子亦至。询某村之路。友兰道所必经也。曰我力竭。憇此少顷。我先行。汝随后。相去数丈许。抵其地常指示汝。语未毕而追者至。送两人到官。盖其女曰侯三姑。女父曰油葫芦。屠户也。赌得钞十五贯持归家。女问何从得。诳云卖汝爲婢。此即身价也。女大慼。及天将明。姑避于母族。以故早行。有刘阿鼠者见其门开。潜入室内。欲取钞去。葫芦醒而御之。阿鼠即取屠刀杀之去。比明。邻里见葫芦尸。觅女不得。追而迹之。适见两人。即并缚。推官不能辨。亦抵二人重罪。推官自淮改调。即前定友蕙罪者也。会是时况锺新授苏州知府。巡抚则周忱。秋审奏已下。熊兄弟皆当决矣。锺宿庙时。梦两熊跪而乞哀。又有猴鼠现形种种变异。及得决熊友兰、友蕙案。二人皆熊姓。三姑又侯姓。心大疑之。夜半诣抚军辕门击鼓请见。愿毋遽决。任其缉访。两月不得眞情。受罚无所避。忱始以爲莽。旣而叹其存心之厚。一听所爲。予檄令得兼摄他府。抵淮。亲往友蕙书室及何氏所居内室。细验之。见有鼠出入毁垣。视之。毒鼠余饼及钞皆在其中。乃出友蕙、何氏罪。复抵常。僞作拆字者在庙中行术。刘阿鼠闻友兰未决。亦心惊。诣锺以鼠字求拆。锺云。鼠者窃也。必曾有窃盗事。加盖爲窜。必当窜乃可。阿鼠以爲神。以实情吿之。锺云。人吾舟可窜也。诳阿鼠入舟。已悉友兰之寃。而陶客闻友兰抵罪。大愤。诣锺陈情。友兰所得钞。其所赠也。乃又出友兰、三姑罪。兄弟皆复就试。并登第。俱出推官之门。锺念二女无所归。抚以爲女。即使推官爲媒。嫁三姑于友兰。何氏于友蕙。
　　○登楼记
　　所载崔护事。见桃花人面杂剧。记中正旦爲庄小姐。与桃花剧互异。盖护所遇之女本无姓名。故作者随意结撰也。
　　谓崔护本于庄宅佣书。庄女慕琼独居小楼。护见其美。乘夜登楼。慕琼背灯解衣。持针缝纫。护突前戏调。慕琼甚持正。而心亦爱护。不忍声张。及闻人声。护不得已而出。故以登楼作关目。言前后事迹皆因此也。大段则据本事。作者亦未知何人。
　　庄宅佣书。庄女慕琼。全与金怀玉桃花记相似。但彼改姓名曰秦晋。而此■曰崔护。此则其各异者也。关目亦此■而彼曲。或先有登楼记。而怀玉又加改窜。未可知也。
　　○双蝴蝶
　　不知何人所作。事本小说龙图公案。开封尹包拯宿城隍庙。梦见蝴蝶一双。醒而遣人捕蝶。后果以此明寃狱。故以爲名。元人百种曲中有双勘蝴蝶梦。与此剧中姓名关目迥异。而断事则皆包尹也。包尹事迹。屡见元曲考略中。葛藤二姓。作者盖取斩断葛藤之义。其人无考。
　　罗浮山中产仙蝶。卵生。五彩陆离。大者如车轮。见罗浮山志。
　　略云。滕仲文、字可闻。庠名斐。江左安庆人。拔贡生。妻葛氏。子继京。时当大比。仲文欲入京应试而无行资。惟祖传汉玉坠一枝可售。急切无主。谋诸葛氏。葛氏谓有姑在京长安寺出家。可与俱投。乃以所居托邻人郝新典卖。得二十金。挈室赴京。有仆陈义往岭南经商未归。仲文以破书一箧及旧衣巾留新处。嘱俟仆归付之。并令到京。仲文将至汴。遗金于店中。行数里始觉。急返店求金。留妻子坐山坡以待。俄而虎出啣子继京去。葛氏方惊仆。有葛登云者。国戚也。猎于山前。遇葛氏。悦其貌。劫之归。强逼谋欢。葛以死拒之。登云素恣横。有女曰颜珠。贤孝。数谏其父。不从。至是闻葛氏被劫。急往救。挈归绣闼。与同寝处。虎啣继京走。遇卖糖人唐老击锣。虎惧而逸。继京坠地。唐负归养之。陈义经商获利而归。并携仙蝶一双。将以进主人。遇郝新。始知其主全家入都。遂挈所留衣巾亦赴汴。仲文得遗金而返。妻子皆失所在。四面叫呼。毫无踪迹。投一店。乃登云责逐长班所开。以其主劫良家妇语于仲文。问其姓则葛。其籍则安庆也。仲文知即己妻。大愤。奔至其门痛詈。登云佯款之斋中。而夜命仆杀之。上帝遣煞神救护。使作疯癫状。刀不能伤。登云令置空箱中。舁弃荒野。樵夫见而开视。因得逸去。陈义之行也。郝新有子在京卖麪。新嘱义访之。义至京不见其主。遇雨。道逢郝子。留至家。义以衣湿。开囊取其主衣巾暂换。囊中有金爲郝所见。勒杀义。以磨压其尸。取金放蝶飞去。龙图阁待制包拯知开封府。莅任宿庙。梦见双蝶状甚异。醒而命役捕蝶。役见有蝶栖糖担。荷担者唐老也。继京与同觅父。遇役蝶飞去。役拘二人见拯。得其父子离散状。乃释唐而使继京即以父名应试。仍遣役再捕。限期必得。时有高僧道隆爲国师。住华严寺开讲。登云之女痛父不悛。夜焚香祝天。默佑其父改过。爲登云所闻。痛悔前非。皈依道隆求忏。道隆讲法。听者甚衆。拯则奉命爲设斋。适有疯癫人阑入。道隆予棒。殒绝于地。拯怒而去。时继京应试得售。擢探花。上命以登云之女颜珠配之。颜珠念己将成婚。葛氏独居不便。送入皇姑寺。皇姑寺即长安寺也。女僧爲葛氏从堂姑。亦即登云之姑也。始知互有瓜葛。葛氏行。以汉玉坠留颜珠处。以爲非持此相验。虽召不至也。继京与颜珠合卺之夕。见玉坠。询所自。知其母在寺。亟奔赴之。中途遇唐老。吿以拯命捕蝶。蝶飞至郝家磨下。获一尸。尸腐而衣巾可疑。继京即往视。以爲其父也。时郝又投庇于登云。继京遂以爲登云使郝杀其父。见母哭吿而劾登云于朝。愿休妻报讐。拯亦奏登云不法。并劾道隆杀人。朝旨命拯鞫。拯将杀登云而道隆携疯癫人至。则已醒然一滕仲文也。乃知被杀者其仆陈义。遂以郝抵命。释登云。赏唐老。仲文仍应试擢状元。而继京颜珠复而夫妇。
　　○双卺缘
　　不知何人作。演王尙友爲友翟斌代聘文氏女。斌亦爲尙友作伐娶史氏女。同时合卺于绣谷园。故谓之双卺缘。中有王守仁延斌入幕。用其谋以平宸濠。及破贼刘六、刘七。此特借以爲关目。非眞事也。
　　略云。翟斌。河南洛阳人。本姓王。憎世俗附会其宗谱。改姓翟。以文武全才自任。故名斌。侨居金陵之绣谷园。里中戚新、陆羡约爲文昌社。属斌草疏。新、富家儿。羡、南康守道扶轮之子。皆骛名结社而不读书。及期。斌携疏稿赴戚家礼神。新表妹文桂娘有才貌。幼孤。新母抚爲女。见斌疏草。爱其词。加评语。奬叹而藏之。斌等夜飮。桂娘从屛间窥斌。幷悦其貌。翌日斌来谢。遇桂娘。桂娘趋避。遗疏稿于地。斌拾得之。旣惊其艷。又感其知己。而不知何名。归询园主花婆。嘱爲媒妁。并以浼羡。羡素知桂娘美。佯颔之。竟造新求爲己室。新许之。花婆适至。以斌意达新母。桂娘意属斌。而新辄诟花婆。花婆以吿斌。斌怒。登羡门大詈。羡僞爲不安状。留斌强醉。使人邀于途。将杀之。文昌帝君阴令天聋地哑救■。吿以难。连夜出城他往。时斌祀神疏流传至会稽。才士王尙友深慕其人。尙友伯守仁赴任江西。尙友送之。绕道至金陵访斌。斌适逃难。遇于江干。尙友荐斌于守仁幕。谈兵。恨相见晚。会宸濠反。用斌谋破濠。初、斌遁去。羡将强娶桂娘。桂娘哭别其姑。怀利刃。欲至羡家杀羡而自刎。会羡父扶轮降濠。官籍其家。捕羡解京。桂娘得■。然与新已大不合。借居绣谷园以待斌。斌之年伯御史史一淸。有女素琼。通诗书。知大义。劝其父劾刘瑾。瑾伏诛。一淸受命巡按江南。微行。爲流贼刘六、刘七所劫。羁寨中。窃其印赚官粮。瑾党劾一淸从贼。素琼刺血叩阍以伸父寃。请兵讨贼。会宸濠平。守仁奏凯。荐斌功。守仁封新建伯。斌赐进士。官兵部郞中。即命两人讨流贼。尙友已得第。授应天府司李。戚新闻其未娶。嘱尙友同年爲媒。欲以桂娘结婚。尙友吿以斌爲己好友。代斌下聘。俟其归娶。素琼叩阍得兪旨。潜至江南访其父。与桂娘同寓绣谷园。守仁偕兵与流贼战。一淸闻。尽以贼虚实作书射守仁军中。许爲内应。斌斩刘六。一淸缚七以献。与斌会。欲以女妻斌。斌以实对。乃爲尙友作伐。一淸许之。遂俱至金陵绣谷园中。分东西两寓。同时合卺云。
　　按平宸濠功。无翟斌名。从逆者亦无所谓陆扶轮。兵部尙书陆完。曾任江西按察司。及掌中枢。爲濠题复护卫。后以濠党被罪。剧中借此影射。守仁之封新建伯。则在嘉靖初。非正德时事也。
　　刘六、刘七。初发难于霸州。赵鐩、刑老虎、刘三等附之而愈剧。后沿江掠聚。驻兵武昌阳逻团风鎭。湖广巡抚马炳然携家赴官。遇贼于烂泥铺。胁与俱至南京。炳怒骂之。遂遇害。剧中所谓史一淸。借用马炳然事。其平贼者。陆完、彭泽等。非守仁也。且刘瑾、刘六、刘七、宸濠。虽俱是正德间事。而瑾在初年。刘六等在中年。宸濠又在后来。不宜妄串爲一。
　　又按应天。明之京府也。其推官非进士初任官。巡按有上下江。不宜云江南。守道不宜但标南康。俱误。
　　王守仁只平宸濠。无讨流贼事。刘六、刘七在前。陆完旣平流贼。始召入爲兵部尙书。完转吏部。继之者王琼。始荐守仁爲南赣巡抚。剧先叙守仁平宸濠。后及刘六、刘七。盖但知守仁以军功封。未考其事实也。
　　○表忠记
　　一名虎口余生。近时人作。闻岀织造通政使曹寅手。未知是否。演明末李自成之乱。本朝大兵声讨。小丑殄灭。死难忠魂。俱得升天。故曰表忠记。其端则自米脂县令边大绶掘闯贼祖父坟茔。后爲贼击几死。皇师讨贼。大绶获全。且得邀恩至显官。其自述有虎口余生记。故又谓之虎口余生也。事非无因。择其有可据者。详载于后。
　　略云。明崇祯初年。延安贼李自成作乱。自称闯将。流劫海内。屠毒生灵。任丘人边大绶除授陜西延安府米脂县知县。捕贼党薛老紫、乔齐文等正法。抚辑疮痍。民赖以稍苏。大绶志在灭贼。念贼本邑人。欲掘其祖父坟墓以舒积愤。【此时有各上司主张。大绶自记。专归于己耳。】访知贡士艾诏。知有石匠李成曾筑贼墓。询得贼葬其祖李海。及其父守忠处。地名三峯子。穴中有黑椀可识。遂率兵民发之。日暮雪深。宿于窰舍。梦贼祖先皆伏地乞哀。大绶叱退之。明日复发一冢。果得黑椀。取海骨验之。其坚如铁。额上生白毛六七寸许。再掘守忠墓。内有白蛇。长尺余生角。守忠骨皆生黄毛。大绶斩蛇取骨。聚火悉焚之。时自成啸聚百万。自号闯王。与其党牛金星、杨承裕、刘宗敏等议所向。承裕劝贼先据留都。宗敏谓宜先攻河南。牛金星则主先取关中。然后旁掠三边。攻取山西。后袭居庸。贼从其说。先分兵四出牵制官军。贼乃长驱入关。当是时官军屡覆。羽书旁午。大学士范景文请亲征。都御史李邦华请迁都。或请征天下兵。或请太子监国南都。而阁臣李建泰、兵部尙书陈演素与兵部侍郞孙传庭有隙。荐爲督师。欲以传庭尝寇也。【按此段不甚的。崇祯十七年。范景文始拜大学士。孙传庭已没矣。陈演则已在内阁。且演未尝爲本兵也。】传庭方卧病。闻命蹶起。即日就道。【此段亦爲传庭装点。传庭以耳聋辞致。崇祯大怒。作者以其殉节。曲全饰美耳。】旣莅任。檄召各省总兵卜从善、白广恩、秦翼明、牛成虎等各率所部听调。乘夜微行。登山相度形势。遥望贼营。天明未归。虎等疑其怯贼远遁。各欲散归。顷之。大开辕门召诸将。诸将仓皇奔命。各授命进勦。遇贼大战。贼屡败。所至皆有伏。自成欲自杀。衆抱持得不死。以兜鍪与小卒易冠而逃。至七盘山。遇成虎缚卒。传庭以爲自成也。询知其僞。愤甚。呕血数斗。自成得脱。至襄阳。与其弟一只虎养子李双喜等会。畏传庭。欲率衆匿山险中以避其锋。俄闻传庭卧病。用牛金星计。以妇女散入孙部。诱其属。醉而袭之。官军大败。传庭死。贼遂入山西。巡抚蔡懋德控制有方。中军应时盛。及所属将朱孔训、沈万登、牛勇、宋正奇等皆忠勇。懋德方分遣守御。而爲巡抚汪宗友诬劾解任。懋德欲行。官民闭城保留。复莅事。时宗友巡历平阳府。自成子双喜。以孩儿兵僞爲歌童。赚宗友入城杀之。平阳陷。自成大喜。遂僭号。改双喜名洪基。即以爲僞年号。自成方患懋德守太原不得破。而参将张雄与洪基通。许爲内应。兵至太原。懋德坐城楼骂贼。发矢中自成左目。【此事不合。辨证于后。】出兵击贼。贼败去。诸将奋勇击。堕陷坑。孔训爲砲击。贼以内应猝入城。懋德知不能支。将自尽。忽见时盛手提四首至。问之则其妻子也。恐遭贼辱。手斩之。从懋德入关壮缪庙同缢死。百姓亟埋之庙后。贼至代州。守将周遇吉出奇兵大破之。擒其子洪基。洪基素骁。爲自成所爱。闻被擒。徒步至城下。献赂求释。遇吉悬洪基于竿首。谕自成解甲归命始释之。自成欲降。牛金星等阻之不果。遇吉遂斩洪基。自成悉衆攻城。遇吉退保宁武关。乘间至所居辞其母。母勉以大义。其妻子及仆皆从容自尽。其母积薪闭户自焚死。遇吉益奋勇杀贼。连斩骁将数员。身被箭如猬。犹以鞭击一只虎堕马。贼围益急。遂拜阙自刎。贼逼京师。举朝无措。飞檄召左良玉、黄得功、刘泽淸、唐通等入衞。不至。命太监王承恩提督禁城内外。贼势如潮涌。攻平则彰义门。守卒皆饥馁不用命。先是太监杜勋奉命监宣府军。降贼。讹传死于乱军。朝命建祠赐祭。至是入城。欲说城中降贼。承恩拔剑斩之。【此事不实。】司礼王德化窃玉玺欲奔贼。爲承恩觉。搜岀玺。亦斩之。【此事亦不实。】城破。周后、袁妃皆自尽。【袁妃之殉。亦不实。】怀宗手刃公主。走缢煤山。承恩闻之。急赴亭上。缢于旁。宫女投御河死者无算。招费氏。费以爲徒死无益独不死。贼入城。廷臣范景文、李国桢、李邦华、王家彦、吴麟征、施邦耀、孟兆祥、倪元璐、刘理顺等皆死之。【彼时死节者尙多。今据剧所载如此。】贼至承天门。引弓欲射天字不中。入宫。闻怀宗周后及袁妃等自殉。命殡之。并殡承恩。大索宫中。得费氏。自称长公主。贼党劝自成纳之。自成不肯。以付其弟一只虎李过。过喜。置酒成婚。费氏绐使醉。出匕首刺杀之。因自刎。【费氏所杀非李过。辨证于后。】诸尽节者忠魂不散。玉帝使眞武、伏魔二帝收录。随怀宗上升。而命诸天神俱下界。辅我大淸扫荡妖氛。龙飞定鼎。永奠中原。时贼方使僞相牛金星以严刑拷掠巨室。索献藏金。劫掠子女。恣意淫乐。闻天兵至。急载辎重。狼奔鼠窜。我师追击连破之。金星爲衆军践爲泥。贼党殆尽。自成孑身走入九宫山。居民觉。羣聚殴之。旣以锄击杀。分裂其尸。以首献军前。贼遂平。边大绶之任米脂也。失上官意。被劾归任丘。贼侦知掘坟墓事。檄僞官械解。行至中途。见贼败逃。解者散去。大绶匿林中遇虎。几爲所噬。出投大军。以情吿。军中验僞檄。知状实。闻于朝廷。怜其孤忠。授官。仕至山西巡抚。【绥寇纪略云。边大绶。河间府静海县举人。后遇执。而以自成兵败得脱一仕至广平太守。有不死余纪纪其事。剧言山西巡抚。互异。按绥寇纪略。自成破洛后。声势日益张。或献策疑其先冢有异者。上密下陕抚汪乔年图之。米脂县边大绶者。健令也。有县役诡孙姓。实自成族。瞯知之。执而加拷。则曰。吾祖墓去此二百里。在万山中聚而葬者十六冢。中一冢始祖也。相传穴爲仙人所定。有铁灯檠。燃火圹中。曰。铁灯不灭。李氏当兴。如言迹之。山径仄险。林木晦黑。果得李氏村。村旁纍纍十六冢。中一冢。发之。有蝼蚁数穴。火光尙荧荧然。断其棺。骨靑黑色。毛被体而黄。脑后一穴。如钱大。中盘赤蛇。长三四寸。有角。见日而飞。高丈许。以口迎日色。而呑咋者六七。反而仍伏。乔年殛胪骨。幷蛇腊之。以闻。】又按塘报云。陕西延安府米脂县边大绶爲塘报事。职自正月初二曰奉制台密札。随唤贡士艾诏面谕机宜。寻访李成去讫。至初八日。艾诏回县云。自楡林寻得李成来见。职随唤进堂后询问。称言系闯贼里人。曾爲贼祖葬坟。因识其墓所。贼祖李海。父守忠。系本县双泉都二甲人。闯贼名李自成。幼曾爲僧。俗名黄来僧。爲姬氏牧羊儿。自崇祯三年。西川贼不沾泥作乱。流入贼营。不知下落。至崇祯九年。贼领人马千余来县城外。自通姓名。囘家祭祖。号称闯将。人始知其姓氏。今年月已深。不记其祖葬处。当日葬时。开土是三空穴。内有黑椀一箇。因塡其二穴。用一穴葬。仍以黑椀点灯置墓内。今但发有黑椀者。即贼祖也。职随唤练总黑先正堡长官王道正。率领箭手三十名。鄕夫六十名。即刻起身入山。书夜行二百里。始到其地名三峯子住宿。是爲初九日。夜下大雪。深二尺余。山路陡滑。马不能进。职下马步行五六里至其山。鸟道崎岖。久绝人迹。旋开道攀援而上。又一里许。见窰舍十余处。墻垣尙存。即贼村庄。再过一山。则其墓也。四面山势环抱。林木丛杂。大小墓二十三所。伐五六冢。其骨皆血色油润。不似远年枯骨。然皆无黑椀。天晚难以下山。遂至贼旧窰内向火。至天明。再掘数冢。而黑椀见。即李海也。其骨黑如墨。头额生白毛六七寸许。其左侧稍下一冢。是李守忠墓。顶上长楡树一株。其粗如臂。根枝四围笼罩。用斧斫断。其墓始开。中间盘白蛇一条。长一尺二寸。头角崭然。扬起向日张口。复盘卧。随取装入黑光正顺带中。代其骨骸。凡骨节间皆绿如铜靑。生黄毛五六寸许。其余骨骸有毛者七八冢。尽数伐掘。聚火烧之。大小林木千余株。悉行斫伐。断其山脉。贼墓已破。贼势自败。其黑椀白蛇呈验军门讫。理合塘报。崇祯十五年五月十四日塘报。【剧中据此详载。但塘报云。向火至天明。则无贼祖托梦乞哀事。又云奉制台密札。则大绶特奉上官行事。非出本意。又邹漪明季遗闻云。陕西参政都任。愤李贼所至掘陵冢。甫莅延安。即拘李氏宗。而诘自成父母骸骨何在。初噤不言。则大呼吾将尽掘李姓墓。始有报者。发视则颜色如生。骨且有肉。乃刃挫而粪潴之。纪事则云。崇祯十四年十一月。陕西巡抚汪乔年率马步三万。总兵郑家栋牛成虎贺人龙将之趋河南。先是乔年于陕西发自成先冢。得小蛇。即斩以徇。誓师兼程进兵。其说皆与塘报不符。】崇祯元年。延安大飢。不沾泥、杨六郞等掠富家粟。有司捕之急。遂爲盗。米脂人李自成狡黠善走。能骑射。家贫爲驿书往投焉。【一云。自成初名鸿基。祖海。父守忠。世农颇饶。自成幼好勇。与姪李过爲暴于乡。娶妻有淫行。手刃之。以负债故。受逼于艾同知。幷杀艾。惧罪逃入甘肃爲兵。以功陞把总。又杀王参将。遂爲贼。】不沾泥等相继俘获。自成走匿山泽间。
　　二年。山西兵溃于涿鹿。叛走。自成出与之合。旬日间衆至万余。推高迎祥爲首。称闯王。转寇山西河南。贼中称自成爲闯将。已而官军击斩迎祥。羣盗推自成爲王。
　　七年。总督洪承畴率兵先后勦贼。李自成与张献宗奔盩鄠间。六月。总督陈奇瑜围李自成于汉中车厢峡。自成请降。奇瑜许之。给■死票。自是复纵横不可制矣。
　　八年。洪承畴击李自成于秦平。连败之。
　　九年。左良玉击败李自成于朱仙鎭。自成诱别贼入河南。当官兵。而自帅麾下奔汉南。循南山遵商雒而行。复出陕西。官军败绩于罗家山。夏四月。贼分陷米脂延安绥德。贼本延安人。至是再入延安。衣锦绣昼游。从乱者益衆。【是即塘报所称贼领人马来城外时也。】十年。官军败绩于寳鸡。李自成寇泾阳三原。十月。李自成同过天星等九股陷宁羌。分三道入西川。十一月。洪承畴败贼于梓潼。十二月。秦兵大破李自成于函谷。自成穷蹙。欲自杀者数四。养子李双喜救之。自成因令军中尽杀所掠妇女。以五十骑冲围而南。初、诸将左良玉等困自成崤函诸山中。断其要害。合围甚密。将生毙之。督师杨嗣昌曰。围师必缺。不若空武关一面。设伏以缚之。自成乘隙突走。诸将不能御。遂自武关逃入郧阳。息马深山中。时河南大饥。饥民从贼者数万。势复大振。【按自崇祯八年洪承畴连败贼于秦中之后。官军讨贼。惟此爲大捷。剧中借此段幷入孙传庭名下。其实传庭在后。非其事也。】十二月。陷永宁。羣盗响应。
　　十四年。陷河南府。福王遇害。二月。羣盗围开封府。四月。以陕督丁啓睿督师。杨嗣昌飮药死。九月。陕督傅宗龙兵败死之。十一月。襄阳陷。陕抚汪乔年自刎。
　　十五年春。起孙传庭兵部侍郞。督西兵勦寇。传庭檄召诸将于西安听令。缚总兵贺人龙。数其罪斩之。贼闻人龙死。酌酒相贺曰。贺风子死。取关中如拾芥矣。【剧中独不载此。】丁啓睿兵败下狱。河决。开封陷。孙传庭自若。传庭治兵于登封。
　　十六年。贼陷承天府。钦天监博士杨永裕降贼。羣贼推自成爲大元帅。据襄阳。号曰襄京。益兵攻郧阳。王光恩御之。贼屡战不利。孙传庭复遣高杰以兵援。击贼败之。贼退屯襄阳。谋向潼关。踰越山险。六月。进孙传庭兵部尙书。督师七省。七月。自成闻秦督兵将至。留贼守襄阳。率精锐往河南。庚子。孙传庭发兵潼关。分道进讨。以总兵牛成虎副将卢光祖爲先锋。令河南总兵卜从善、陈永福合兵洛阳。檄左良玉赴汝宁夹击。八月。传庭师次阌鄕。自成悉发荆襄诸贼会于河南。贼将渡河。总兵刘行起以兵逐之。牛成虎遇贼于洛阳击破之。再败之河岸。追奔至汝州。九月。传庭次汝州。进拔寳丰。捣唐县。尽杀贼家口。复郏县。自成将步骑万余迎战。官军前锋击断自成纛。进逐之。贼披靡。逃亡者相属。自成复遣其弟一只虎迎战。三战三北。自成奔襄城。诸军进逼之。自成累败而惧。挑土筑墙自守。【剧中孙传庭分遣诸将。与贼大战。大略本此。】而幷前后增饰之。大雨连旬。传庭军乏饷。与贼战陷伏中。大败。传庭及白广恩退屯渭南。贼合衆数十万陷渭南。传庭没于阵。贼屠渭南。陷临潼。关中瓦解。复陷西安延安。三边皆没。贼无后顾。长驱而东矣。贼前锋入山西。巡抚蔡懋德先屯平阳。至是以岁暮还太原。贼至河津陷平阳。懋德死之。
　　十七年正月。李自成称王于西安。贼薄宁武关。总兵周遇吉悉力拒守。战三日。杀贼万余。贼引兵复进。遇吉败。阖室自焚。挥短刀力鬭。被流矢。牙兵且尽。见执骂贼死。【一云。遇吉夫妇临阵。歼贼无数。力尽。赴火自焚。】李自成叹曰。使守将尽周将军者。吾安得至此。三月乙巳。李自成自山西抵京师。丁未。京城陷。怀宗殉国。丙辰。我大淸兵入关讨贼。传檄远近。自成闻之大惊。率兵六万东走。大兵追之。所向披靡。贼遂大溃。奔窜还京。丙戌。自成僭号。丁亥。焚宫殿。出齐化门西走。大兵追之。贼连败。入山西。大兵西伐。自成弃陕出关。我师定三秦。下河南。入楚取荆襄。自成南奔辰州。爲我大兵所逼。势日蹙。食尽。逃者益衆。走村落中求食。村民合围。伐鼓共击之。自成陷于淖。衆截其首验之。左胪伤镞。始知爲自成。【按诸书皆以自成围汴梁时。总兵陈永福从城上射中其左目。几死。剧中谓爲蔡懋德所射。不实。】纪事云。贼至太原。太原无重兵。巡抚蔡懋德遣牙下骁将牛勇、朱孔训出战。孔训伤于炮。牛勇陷阵亡。懋德知事不可支。写遗表令监纪贾士璋间道奏京师。中军应时盛见之。退归先杀其妻子。誓战死。贼登城。懋德时盛策马赴敌死。【剧中所载略同。但所谓宋正奇沈万登。则不属懋德麾下。乃襄洛中豪杰。集乡兵御贼者。】贼入宫时。宫人魏氏大呼曰。贼入大内。吾辈必遭所汚。有志者早爲计。遂跃入御河。从死者积一二百人。宫人费氏年十六。投眢井。贼钩出之。见其姿容争相夺。费氏绐曰。我长公主也。若不得无礼。必吿汝主。羣贼拥见自成。自成命内官审之非是。赏部校罗贼。罗携出。费氏复绐曰。我实贵裔。义难苟合。请将军择吉行礼。生死惟命。贼喜。置酒极欢。费氏怀利刃。俟贼醉。断其喉。立死。因自刎。【按此。费氏所诛者。乃罗贼。非一只虎也。】太监王承恩从死煤山。诸书所载皆同。
　　李贼性惨酷。断耳剔目。截指折足。剖心鐻体。日以爲常。谈笑对之。刳人腹爲马槽。实以刍椒饲之。飮马则牵人贯耳流血杂水中。马习见。遇人则嘶鸣思飮噉焉。杀人数万。聚尸爲燎。名曰打亮。无子。以李双喜爲养子。嗜杀更酷于自成。自成在襄阳。以搆殿铸钱皆不成。斩一谋士。令术士问紫姑。卜之不吉。因立双喜爲僞世子。改名洪基以厌之。铸洪基年爲钱。又不成。【剧中所载皆合。但立双喜。改名洪基。前后时小异耳。】寳丰举人牛金星。向有罪当戍边。自成以其女爲妻。【一云。自成止一妻一妾。皆老妪。】金星荐卜者宋献策善河洛数。献策长不满三尺。见自成献图谶。自成大喜。拜军师。【剧中扮金星爲矮子。盖以金星献策。合而爲一也。】
　　○全家庆
　　不知何人所作。演富锦章积善感天。父子同膺显爵。夫妇齐眉。阖门元吉。故名全家庆。然事迹荒唐无据。
　　略云。富锦章、字雄文。云间人。少失怙恃。年二十。读书入泮。尙未有室。?然慕陶朱公、郭汾阳之爲人。闻庐山紫云道人善卜。往决行藏。于中途遇桂荣留宿。荣有女靑娥。年方及筓而喑哑。乞锦章代卜。锦章行至淮水。倦甚。小憩财神庙。见一女子跣足蓬头。抱孩童欲投黄河。锦章急救之。女云黄氏。夫钱德周。畜豕数口。将货以纳粮。不意夫入城。一人以假银十两售之。畏夫诘责。故投水耳。锦章以行笈中银十两赠之。劝令速归。而财神鉴察锦章捐金救女阴隲。奏闻上帝。即以天寳库藏金银各十窖。赐爲积善报。锦章行至小湖山。山中勾帘洞。有靑松一株。二千余年矣。受天地精华。雨露培养。能幻成人形。与长江骊龙。俱有志修仙。而靑松忽患瘫症。骊龙又患懒病。遣卒邀锦章至洞。嘱其往庐山代占。幷餽赤金三百两。锦章遂诣庐山。紫云道人者。即王子乔也。托云卖卜。实度羣迷。已知锦章是天富星来问卜。命僮迎之。锦章大惊。因入叩谒。先代桂荣、骊龙、靑松子占三事。紫云断云。桂荣之事。乃天风姤卦。主哑女见夫能言。婚姻成就。骊龙乃否卦。主否极泰来。飞腾之象。但须摘去项下一珠耳。靑松子则泰卦。欲病愈。必须阴阳配合仙丹。因以二粒赠之。锦章复自占终身。紫云言。汝一生事业。尽在前三封中。不必再问矣。因留飮桃源洞口万花丛中。锦章大醉而别。归至小湖山。见靑松子、骊龙备述始末。骊吞丹。即吐出一明珠。胸中淸爽。靑松子吞丹。步履如旧。深感锦章。骊赠以明珠。靑松子赠以如意火炼成寳剑。能避刀兵护体。龙与靑松俱飞升去。锦章至桂荣家。述仙师断语云。来占女哑。藏珠待价。一见丈夫。能言能话。即以珠赠荣女。靑娥见珠与锦章即能言。荣喜甚。即以女配之。未几怀孕。靑娥于花园祈祷。见百道火光。白鼠旋绕庭阶。锦章掘之。有金银十窖。俱镌锦章名。靑娥旋生一子。是时正统土木之变。倭寇侵犯。锦章应试闱中。误落灯煤。烧第三篇题目中二字。朱衣使者暗取印卷官处余卷。同奎宿密置锦章号房。且警觉之。另誊交卷。遂获状元及第。而司礼监王振。以锦章策论中讥刺时事。深憾之。与其党大理寺卿闻可思谋。奏请督师。授锦章兵部尙书。赐上方剑。率兵五万征勦倭寇。靑松子来晤云。但御敌。不可战。待十五载后自定。锦章子昌宗年已十七。淹通经史。应试亦状元及第。景泰帝赐碧云公主爲配。昌宗奏父出师海上未归。愿助父勦寇。功成乃婚。景帝念其忠孝。即授都统制。率兵十万往。昌宗途遇难民千余。即捐万金救济。各归田里。父子相逢。同心征勦。倭寇大败。追至北海岸。贼急登战舰。而骊龙已爲金龙总管。暗助锦章父子。陡起风涛。倭寇悉沉没。遂班师奏凯还朝。景帝大喜。授锦章建极殿大学士。昌宗武英殿大学士。婚配公主。阖家欢庆。値锦章五十诞辰。靑松子献蟠桃长生果。骊献灵芝瑞草。景帝赐以寿诗。恩宠无比。五福堂前霞光忽现。掘得金银二十窖。皆镌富锦章名。福禄寿考。共享厚德之报焉。
　　按正统景泰时。无富锦章、富昌宗二人。亦无公主婚配之事。靑松子、骊龙俱作者添设。正统十四年有土木之变。景泰在位七年。安得倭寇侵犯十四年之久。且景泰时王振已殁。其害富锦章事尤属子虚。作者借此纽合关目。而不知其荒谬可哂也。
　　剧又云富锦章爲建极殿大学士。按明初三殿。曰奉天、华盖、谨身。至嘉靖四十二年。始改皇极、中极、建极。建极殿即谨身殿也。景泰天顺时。未有建极殿。此明代故事。不可不核。
　　○双玉人
　　近时人撰。演张善相事。而夹入杜伏威、薛举。撮取禅眞逸史内一节。善相避段韶园中。段女琳瑛以双玉人订约。故名。
　　略云。广甯县张完淳子杙。被狐所媚。値僧林澹然借寓。以力降狐。获其天书。张感澹然恩。留居石楼山庄。时杜伏威、薛举少遭家难。顚沛流离。林与二人先世有旧。抚育爲弟子。令习弓马及天书符籙。伏威幼时尝窃书试之。天神忽降。惊避厠中。神乃退。杙妻令狐氏生子善相。与二人同业。皆通文武。结金兰契。杜居长。薛次之。善相又次之。及长。杜薛辞林出建功业。时隋氏之季。杜与薛据有陇右。张犹居家。郊外驰劣马。误触人毙。弃马遁入花园。园系齐都督段韶宅。韶二女。长球瑛。字翰林张雕。次琳瑛。未纳采。张入园中。匿于灵应王神厨之下。其神乃汉将马腾。托梦示功名婚媾事。及觉。拾得罗帕。上有卜算子词一阕。书琳瑛题字于后。张袖而藏之。晚即宿神前。明日琳使婢春香觅帕。见张酣卧。吿琳共出视之。呼问其入园之故。具以实对。言出恐被擒。琳见其英俊。亦心怜之。春香即画策。令张佯病风。而走白于琳母曹夫人。夫人出视之。见其年少淸奇。亦颇心赏。因系园中突入。恐人听闻。妄生谈论。令留宿园之东轩以养病。而诫诸婢不许人知。及春香餽食。张遂吿以曾拾罗帕。欲使通诚于琳。春香已心慕张。张亦爱春香风韵。遂留与狎。竟导张入琳室。与月下订盟。张口吟所和琳卜算子词。琳使张书于帕。后各分半幅。且出所佩玉美人二枚。以一赠之。玉美人者。异国所贡。其国去占城三万里。奇香扑鼻。希世珍也。男一女一。琳以己书之帕裹女美人以付张。曹夫人稍疑之。张乃辞去。遂诣陇西投伏威。时伏威已徇岐阳。令善相爲将。累战皆捷。齐师大败。诏遣段韶往讨。韶过其家。知女以失玉美人病。不知其赠张也。善相闻韶至。则以韶女订盟事吿伏威。威设计困韶于枯株湾。而纵所缚副将齐穆等使风韶。若以女许善相。围即解。韶令伏威等归降乃议婚。且索玉美人爲聘。伏威等悉如其言。遂解甲。韶爲奏闻。率之诣阙。伏威等皆授节鎭。以韶女妻善相。及婚始知先曾订盟。而春香已委身于张。乃并以春香爲妾。张挈归省亲。携家之任。与伏威并跻荣显云。
　　剧又带演杜伏威事。伏威至成州。曾过傅司农宅。其姪女舜华被魅。伏威作法驱邪。其女始痊。初、伏威遇姚眞卿、褚一如二仙。引见天主。言伏威本仙童。看守丹炉。有罪贬谪。琴中有慢商调广陵散曲。嵇叔夜后无能知者。命二仙传与伏威。特留后序八段不传。留以待姻缘配合。独舜华善此。感伏威拯其命。欲传此八段与之。伏威遂吿于师澹然。娶爲正室。
　　按北齐书。段韶。仆射段荣之子。字孝先。显祖时爲六州大都督。世祖时除左丞相。累立大功。謚曰忠武。然皆与宇文护相角。于杜伏威、张善相等。时世甚悬。不得攻战。亦不得以善相爲壻也。张雕亦北齐人。世祖时尝官国子祭酒。后至开府侍中。其爲韶壻与否。盖未可知。然韩长鸾、穆提婆专政时。雕被难。已年五十。亦不得与善相爲娅也。杜伏威自称吴王。后归于唐。薛举自立爲西秦王。其子仁杲。爲唐太宗所灭。张善相初据许州以奉李密。密败投唐。授伊州总管。爲王世充所攻。城陷不屈。骂贼见杀。载唐史忠义传中。传云襄城人。非广宁也。大业末爲里长。督兵迹盗。爲衆附赖。乃据许州。盖本善良。非自投贼党者。又杜伏威、薛举、张善相并起隋末。唐初各在一方。未尝共事。逸史不足信也。
　　○鸾刀记
　　作者无可考。剧中事实。全本水浒演义。但亦有撮撰处。不尽与演义合。卢俊义妻贾氏。本与李固同谋。宋江救俊义时。与李固俱爲所杀。今剧中以爲贞烈自守。且先上梁山。此大不合也。又李固随俊义被掳。吴用纵之归。乃鸣之于官。而剧中第十齣车夫云。我等随员外去至山东。被宋江等将我员外拿去。坐了第二把交椅。李固云。有这等事。谢天谢地。又燕靑本爲贾氏所逐。而剧中第十四齣燕靑云。从那日李固出奸恶之言。竟投他处潜身。此小不合也。作者之言。盖以戏取团圆。虽淫如贾氏者。亦必曲爲之说。以归于正。然目今梨园所演。多从改本。改本亦不知何人所定。所增石秀劫法场等齣。俱实据演义。而叙贾氏、李固处。亦一一与演义脗合。与此较异。
　　据水浒传云。山东呼保义。河北玉麒麟。其后石碣镌名。宋江曰天魁。卢俊义曰天罡。则卢与宋并称。视他盗有巨细轻重。通鉴云。张叔夜擒其副将。殆指此人。故罗贯中爲之描写。亦异于他人也。然由传观之。卢本富室良民。宋江先令吴用诈作术士。诱令避灾出外。道经梁山。又使羣盗次第引诱。令入寨中。卢不肯从。又造诗暗藏卢俊义反四字于句首。流传蜚语。遂至李固首官。捕鞫定辟。种种祸变。相挻而起。江之设心。虽虎豹蛇蝎。不若是之毒也。放冷箭燕靑救主。劫法场石秀跳楼。时迁火烧翠云楼。吴用智取大名府。是水浒传中热闹笔墨。而亦此剧中要紧关目。内中黑旋风装哑。戴太保神行。蔡福、蔡庆之周旋。李成、闻达之战鬭。皆据传敷衍。惟罪仅归李固。而与贾氏团圆。与传爲异。别本标名曰聚星者。以梁山全局而论也。此剧标名曰鸾刀者。指俊义一身而言也。盖皆记卢事而变文以示异耳。然按别本杀李固与贾氏。此却不及贾氏。则宜以鸾刀名别本。以聚星名此本爲当。
　　又按水浒羣盗。多在齐鲁左右。今乃因一俊义骚扰河北。梁中书世杰以蔡京之壻坐绾重鎭。帐下又多猛将。而大名爲所蹂躏。则其关系殆非小也。然梁世杰亦系生撰。未尝的有其人。余更不必论矣
　　○天锡贵
　　不知何人作。演梅芬事。本属子虚。以芬安贫守道。神锡之以富贵。因用是名。擢大魁。获藏金。得佳偶。故又名喜重重。
　　略云。梅芬、字芳英。世居建业爲诸生。偃蹇不遇。人以穷酸目之。遇者皆掩面而唾。一日得金簪于途。拾视之变爲麦。及掷于地复爲金。入手又成草。心觉其异。乃俟于旁。同学诸生黄尤孔者。富而不仁。沉醉过此。见金■于地。令仆拾归。芬自愧薄福而已。秦仪、字凤羽。亦芬同学。所聘东方氏女。随父官荆楚。被寇劫归。敎以武艺。寇殁衆推爲寨主。仪不知也。仪孀姑河北总兵盛德妻。有二女。长曰檀梅。丽而多才。兼通文武。许字尤孔。即仪作伐。次曰玉梅。陋而拙。未字人。秋闱届期。尤孔欲娶而后试。偶与仪入祠山神庙。相者袁如纲言仪必贵。而尤孔当作状元。且极富贵。芬亦旋至。如纲相之云。当极贫苦。芬诉于神。神爲之不平。命功曹查二人功过。尤孔祖曾积善。其前生亦树德。是以享富贵。今则狂暴多过。尝发藏金一窖。埋于厠底。杀墁者以灭口。又逼其女爲婢。芬祖积恶。其生前无德。当贫穷。今则守分多阴德。邻有妇女奔之。芬力却而去。神乃命以二人姓名更换。示善恶果报。芬得之梦中。尤孔不知也。檀梅在家。闻尤孔狡黠。意殊怏怏。忽梦皂袍神人披发仗剑云。汝无忧。速诣我。还汝佳配。及醒吿于母。母言必眞武也。曾许武当山香愿。亟往进香。及往。遇贼劫檀梅上山。东方氏令充记室。与结姊妹。拜爲军师。练女兵甚精熟。其母与玉梅归。尤孔婚期已迫。姑与仪计。以玉梅嫁之。尤孔见妇陋。欲鸣之官。其仆劝云。得第后。多娶美妾可也。何怒爲。及抵京。闻宰相丁谓爲考官。可贿以进。尤孔必欲得状元。挥数万金。爲人所绐。而芬以秦仪助。获计偕入京。尤孔梦中观榜。榜首非其名。急询送榜官。官使自爲计。及醒。遂使仆遍贴无名子云。今科状元有弊。闱卷进呈。朝命宰相寇准重加检阅。准闻状元有弊之谣。乃以他卷与之互易。尤孔遂落第。而芬擢大魁。授翰林院承旨。仪亦成进士。授荆州淸军同知。芬给假葬亲。仪以孀姑托其照拂。尤孔下第。又失金。厠底埋金。又变石块。渐至贫窭。乃以产售芬。童仆亦皆投芬。芬见金光起厠中。问之尤孔旧仆。言昔日埋金事。啓视皆金砖。乃以其一赠仪孀姑。常往周恤。以其一济贫者。时东方氏犹踞山寨。仪奉命往讨。檀梅知即东方之夫。毖而不言。与战。仪兵败。吿急于朝。丁谓啣寇准拔芬。遂荐芬讨贼。芬往楚会仪同剿。皆被困。三军大飢。檀梅乃餽以羊酒。约芬射书招安。乃偕东方氏解甲纳款。班师奏捷。东方氏赐婚秦仪。询之即原聘妻也。檀梅赐芬爲婚。芬念尤孔贫。且爲僚婿。乃以所得金还之。割宅分居。尤孔遂力行善事。卒成进士。
　　○半臂寒·杂剧
　　近时人作。记宋祁事也。祁前后颇有事迹。以诸姬争送半臂。祁忍冻爲风流话柄。故名。
　　宋祁兄弟同行。逢一异僧相曰。小宋当大魁天下。大宋亦不失甲科。后十年。大宋复遇诸涂。僧乃大惊曰。公丰神特异如此。岂活数万命者乎。大宋曰。素贫安得有此。僧曰。姑思之。宋良久曰。北堂有蚁穴。忽爲大雨所浸。某寻编竹爲桥以渡。岂此是耶。僧曰。必是也。小宋合当首魁。公终不出其下。比唱第。小宋果大魁。章献太后乃谓弟不可以先兄。因命大宋爲第一。小宋爲第十。【出事文类聚。】大宋名郊。改名庠。字公序。小宋名祁。字子京。
　　尧山堂外纪。宋子京过御街。逢内家车子中有褰帘者曰。小宋也。子京归。遂作鹧鸪天云。寳毂彫轮狭路逢。一声肠断绣帏中。身无彩凤双飞翼。心有灵犀一点通。金作屋。玉爲笼。车如流水马如龙。刘郞已恨蓬山远。更隔蓬山几万重。其词传达禁中。仁宗知之。问内人第几车子。何人呼小宋。有内人自陈。顷侍御宴。见宣翰林学士。左右内臣曰小宋也。时在车子中偶见之呼一声耳。上召子京。从容语及。子京惶惧无地。上笑曰。蓬山不远。因以内人赐之。
　　鸿书。宋子京修唐书。尝一日大雪。添帟幕。然椽烛一。秉烛二。左右炽炭两巨炉。诸姬环侍。方磨墨濡毫。以澄心堂纸。草一传未成。顾诸姬曰。汝辈在人家。颇见主人如此否。皆曰无有。其间一人来自宗子家。子京曰。汝太尉遇此天气。亦复如何。对曰。只是拥炉命歌舞。间以杂剧。引满大醉而已。如何比得内翰。子京点头曰。亦自不恶。乃阁笔掩卷起。索酒食之。几达晨。明旦对宾客自言其事。每讌集。必举以爲笑。
　　东轩笔记云。宋子京博学能文章。天资蕴藉。好游宴。以矜持自喜。晚年知成都府。带唐书于本任刊修。每宴罢盥漱毕。开寝门垂帘。然二椽烛。媵婢夹侍。和墨伸纸。远近观者。皆知尙书修唐书矣。望之如神仙焉。多内宠。后庭曳罗绮者甚多。尝宴于锦江。偶微寒命取半臂。诸婢各送一枚。凡十余枚皆至。子京视之茫然。恐有厚薄之嫌。竟不敢服。忍冷而归。
　　按半臂者。犹今所言背心也。唐郑愚好穿锦半臂。盖唐宋人多服此。以其便于添减也。宋祁又有上元张灯。及九日题糕。亦皆韵事。此第举一节耳。
　　○鲠诗谶·杂剧
　　不知何人所作。按贯休署号禅月大师。乃入蜀后孟昶所赐。今剧中白云。长安天子赐我法号。唤做禅月大师。是以爲唐昭宗时事。前后不合。又贯休去吴越。游荆南。见放于成汭。被疎于高季昌而后入蜀。今剧中白云。西蜀峨眉。原是文殊道场。若得于此栖迟。可了暮年时日。爲是别了寺主。持鉢西行。亦未考实。又钱鏐待贯休。本有二说。一以爲令改十四州爲四十州。贯休不可而去。未尝得见。一以爲武肃遗赠甚丰。今剧中错综用之。
　　十国春秋云。僧贯休、字德隐。俗姓姜氏。婺州兰谿人也。干宁中。谒吴越武肃王。献诗云。满堂花醉三千客。一剑霜寒十四州。武肃王命改四十州。乃可相见。贯休曰。州亦难添。诗亦难改。闲云孤鹤。何不可飞。【一云。贯休投诗于武肃。甚惬志。遗赠亦丰。王立功臣碑。列平越将校姓名。遂刊贯休诗于碑阴。见重如此。】遂担簦游荆南。节度使成汭患之。递放黔中。久之再至荆南。高季昌馆之龙兴寺。感时政作酷吏辞。复被疎远。郁悒中题砚子曰。入匣始身安。或以爲匣者蜀也。相劝来蜀。遂至成都。上陈情颂。复献诗。有云一瓶一鉢垂垂老。万水千山得得来。高祖大悦。呼爲得得和尙。留住东禅院。赐赉优渥。署号禅月大师。
　　鲠诗谶者。言贯休爲人骨鲠。偶作一诗。似无关轻重。而其性鲠。必不肯改。竟爲诗谶也。

【来源：作者原创】