其间与期间不能误用

“期间”与“其间”都是名词，它们音形相近而意义、用法不同。主要区别有三点。

一、范围大小不同。“期间”只用于时间，指某个特定的时期里面，例如“奥运会期间游客人数有所增加”。“其间”可用于时间，指某一段时间，一般是单用，前面不加别的成分，例如“他行医多年，其间多次获得嘉奖”。“其间”还可以表示时间范围之外的事物，如“厕身其间”是指空间，“其间定有缘故”是指特定的抽象范围。

二、结构方式不同。“其间”是代词和名词搭配，“期间”是名词和名词搭配。当“其间”表示时间的时候，“其间”的“间”就可以理解为“期间”。此时，“其间”就等于“那期间”。

三、语法功能不同。“期间”是个黏着词，不单独使用，一般担任定中结构中的中心语。如“农忙期间”“审查期间”等。“其间”独立性很强，在上文有时间交代的语境中，可以单独担任状语。

“期间”与“时期”“阶段”“时候”等同义，其语法作用也类似，它们都不能单独使用指明具体的时间段落。例如：“他行医多年，()多次获得嘉奖。”括号中填入“时期”“阶段”“时候”等都明显说不通，填入“期间”似乎语感能接受，那是因为接受者把它当成了“其间”。

“期间”与“其间”音形义都很接近，这就为“期间”冒名顶替“其间”创造了条件。然而，容易混淆不等于允许混淆。“期间”和“其间”毕竟是两个不同的词，“期间”是不能顶替“其间”的。

【来源：咬文嚼字】