潮汕俗谚—死命拾着活猪屎
【繁体中文】 作者:佚名 发布:2015年04月15日 阅读: 次 【以稿换稿】
俗语“死命拾着活猪屎”指侥幸获得钱财,或意外得到成功的意思。
这句俗语来源于榕江边。相传榕江边某乡有一个富家子弟,从小游手好闲,花天酒地,小事不做,大事做不成,家境渐渐败落。父母去世后,他仍不思劳作,就这样坐吃山空。眼看日子不好过了,只好每日里拾一些猪粪出售,挣点小钱度日。本是富家少爷,现在却做起这么下贱的事,实在有失脸面。于是他常常在天未亮就出去拾猪粪,趁天亮前把猪粪卖出去,自以为这样就没人知道了。
某天半夜,他醒来以为天快亮了,就提了猪粪篮出门,边走边盯着地上,看到地上有黑块就捡进粪篮中。心想:“今天真是好运气,猪粪这么多。”不多时就捡了满满两大篮。他赶到江边一看,收购草木灰、粪肥的人还在熟睡着,他只好蹲在那里等着收购,不觉就睡过去了。等他睁开眼时,天已放亮,很多人正站在他周围看着他笑,一担猪粪少了一大半。原来夜里看不清楚,把蛤蟆误当为猪屎捡进了粪篮里。他羞耻万分,无地自容,向着榕江就要跳下去。身边人忙上前劝着:“不可轻生呵!”他叹道:“我只有死命一条,有何留恋。”一个人打趣着:“不对,不对,死命怎么会拾着活猪屎?”人们哄然大笑,遂流传下这句俗语来。后来语意也有了转移。
【来源:网络整理】
- 上一篇:潮汕俗谚—脾气孬过丁盛发
- 下一篇:潮汕俗谚—荆州借久成已业
用户评论
(以下评论仅代表网友意见,与本站立场无关)