当前位置:文秘家园>> 文献经典>> 史部>> 传记类

传记类

晏子春秋集释:第六卷内篇杂下第六-晏子使吴吴王命儐者称天子晏子详惑第八

繁体中文】  作者:吴则虞   发布:2016年05月31日   阅读: 次   【以稿换稿


  晏子使吴,吴王谓行人曰:「吾闻晏婴,盖北方辩于辞〔二〕,习于礼者也。命摈者『客见则称天子请见〔三〕。』」明日,晏子有事,行人曰:「天子请见。」晏子蹴〔四〕。行人又曰:「天子请见〔五〕。」晏子蹴然。又曰:「天子请见。」晏子蹴然者〔六〕,曰:「臣受命弊邑之君,将使于吴王之所,以不敏而迷惑〔七〕,入于天子之朝,问吴王恶乎存〔八〕?」然后吴王曰〔九〕:「夫差请见。」见之以诸侯之礼〔一十〕。
  〔一〕 苏时学云:「夫差之立,当定公十五年,上距齐灵之卒,已六十年。距晏子居父丧之岁,则六十二年。晏子当齐灵世,早已知名,必非弱小者,藉使定哀之世,岿然尚存,又岂能以大耋之年,远使异国乎?此皆好事者為之,非实录也。」
  〔二〕 刘师培校补云:「说苑奉使篇『辩』上有『之』字,餘同。书抄四十引说苑作『吾闻晏子有事,晏子盖北方之辩於辞』。据彼引,此与今本说苑并脱四字。」
  〔三〕 则虞案:说苑无「曰」字及「请见」二字,误也。
  〔四〕 孙星衍云:「『蹴』,说苑作『憱』,非。玉篇:『憱,初又切。』」
  〔五〕 则虞案:说苑无「行人又曰」以下十八字。
  〔六〕 刘师培云:「黄本作『蹙』。」
  〔七〕 孙星衍云:「『敏』,说苑作『佞』,『佞』与『敏』声相近,知古人称『不佞』者,谦不敏也。或以為不敢諂佞者,未然矣。」◎则虞案:御览七百七十九引无「之君」二字,「敏」亦作「佞」,「不」上无「以」字。
  〔八〕 则虞案:御览引无「乎」字。
  〔九〕 则虞案:「吴王」下疑夺「命摈者」三字。
  〔一十〕则虞案:说苑无「以」字,御览无「见之」二字。
   

【来源:作者原创】

 

文秘文章

用户评论

(以下评论仅代表网友意见,与本站立场无关)

网友评论共 0