水经注疏-卷二十三（下）

　　东（朱东上有又字，戴、赵同。守敬按：依例不当有又字，今删。）至梁郡蒙县（赵云：按《汉志》，秦砀郡，高帝五年为梁国。《续志》同。作《经》者乃改云梁郡，此与陈县汉相王君造《四县碑》，以淮阳国为淮阳郡，正相类。后《获水》、《睢水经》文亦云。守敬按：两汉并为梁国，而此书《氵反水》、《雉水》、《睢水经》文，均称梁郡，赵氏虽疑之，而未能详其故。余考《魏志》，太和六年，元城王悌改封梁王，是魏自太和以后，亦为梁国。而《庐毓传》为梁郡太守，时在魏初。又《后汉书·献帝纪》，献帝禅位，诸皇子皆降列侯。则魏受禅后，已除国为郡。《水经》作於三国时，已有定论，据此一事，则作魏初，更为确证矣。）为获水，（朱获讹濉，赵改睢。戴改获云：考后获水出氵反水于梁郡蒙县北，而睢水躇郡鄢县，可证此乃为获水甚明，今改正。）馀波南入睢阳城中。（朱睢作淮。赵改云，汉西京梁国治睢阳，《续志》睢阳亦居梁国领县之第一，《注》云，唯睢阳城南侧有小水，南流入于睢，是也。）
　　氵反水又东迳贳城南，（朱贳讹贯，赵、戴改。）俗谓之薄城，非也。（守敬按：薄城见下，不在此。）阚る《十三州志》以为贯城也，（朱贯讹贳，戴、赵改。）在蒙县西北。（守敬按：《春秋》杜《注》，贯，宋地，梁国蒙县西北有贯城，为阚所本，惟改贳城作贯城。然杜氏时已变称贳城，未必阚氏时仍还故名，其称贯城，盖径就《春秋》为说耳。《括地志》，故贯城今名蒙泽城，在济阴县南五十六里。在今商邱县西北。）《春秋·僖公二十年》，齐侯、宋公、江、黄盟于贯，杜预以为贳也，云：贳贯字相似。（守敬按：杜《注》以贳城当贯，故言以为贳也。相似句则明引《注》文。）贯在齐，谓贯泽也，是矣。（朱矣讹，赵同，戴作矣。守敬按：明抄本作矣。《释例》或曰，齐有贯泽。《公羊》曰，贯泽之会。《公羊》语见僖九年。）非此也。今于此地，更无他城在蒙西北，惟是邑耳。考文准地，贳邑明矣，非毫可知。（赵云：按毫与上薄字同音。守敬按：毫、薄通，详下。此就城实指之，以驳俗误薄城之误。）氵反水又东迳蒙县故城北，（朱蒙讹违，戴、赵改。守敬按：汉县属梁西，后汉、魏、晋因，后废。在今商邱县东北二十二里。）俗谓之小蒙城也。《西征记》：城在氵反水南十五六里，（会贞按：《元和志》，小蒙故城在宋城县北二十二里。《环宇记》，六国时，楚有蒙县，俗以为小蒙城。但谓在宋城县南十五里。《名胜志》又谓在商邱县南二十里，去故氵反水甚远，与《西征记》不合。）即庄周之本邑也，（会贞按：《史记·老子传》，庄子，蒙人，名周。《正义》引郭缘生《述征记》蒙县，庄周之本邑也。）为蒙之漆国吏，（会贞按：《史记》文。皇甫谧《高士传》同。《名胜志》，漆园在小蒙城内。又《括地志》漆园故城在冤句县北十七。《环宇记》作五十。里。《通典》亦云，冤句有漆园，庄周为吏之所，异。王嘉《拾遗记》，庄周隐濠上漆园。《环宇记》，废漆园在定远县东三十里，庄周为吏之处。尤异。）郭景纯所谓漆园有傲吏者也。（会贞按：《游仙传》中诗见《文选》。）悼惠施之没杜门于此邑矣。（朱《笺》曰：《庄子》云，庄子送葬，过惠子之墓，谓从者曰，自夫子之死也，吾无以为质矣；吾无与言之矣。会贞按：《九域志》，墓在滑州。）氵反水自县南出，今无复有水，（会贞按：此指《经》文馀波南入睢阳城中之水。）惟睢阳城南侧有小水，南流入于睢。（会贞按：此小水盖即《睢水》篇之明水绝睢注涣者也。）城南二里，有《汉太传掾桥载墓碑》。（守敬按：《天下碑录》称《汉太尉掾桥载碑》在宋城县五里，与此作太傅异，碑今佚。）载字元宾，梁国睢阳人也。睢阳公子，熹平五年立。（守敬按：睢阳公无考，将谓桥玄乎？然玄未封睢阳公。岂《后汉书》本传略耶？又《传》及蔡邕《桥玄碑》只有玄子羽，官至任城相，不见载名。）城东百步有石室，刊云：汉鸿胪桥仁祠，（守敬按：桥仁见《前汉书·儒林·孟卿传》，字季卿，官大鸿胪。仁为桥玄七世祖，见《玄传》。此文欧、赵、洪皆不著录，盖已佚。）城北五里，有石虎、石柱而无碑志，不知何时建也？氵反水又东迳大蒙城北，（守敬按：《括地志》，大蒙城在宋州北五十里。《环宇记》，在宋城县北四十一里。在今商邱县东北。）自古不闻有二蒙，疑即蒙毫也。所谓景薄（赵改毫。守敬按：《汉书·地理志》山阳郡有薄县，薄即毫。《郊祀志》如淳曰，毫亦薄也。赵氏上文谓毫与薄同音，此又改薄为毫，何也？）为北毫矣。（朱北讹此，《笺》曰：宋本作北。戴、赵改。守敬按：《御览》一百五十五引《帝王世纪》蒙为北毫，即景毫，汤所盟地。《环宇记》引《十三州志》亦北毫在蒙。汤会诸侯於景毫即蒙之北毫也。）椒举云：商汤有景毫之命者也。（守敬按：《左传·昭四年》，楚子合诸侯于井，椒举语楚子说。杜《注》或言毫即偃师。）阚る曰：汤都也。毫本帝喾之墟，在《禹贡》豫州河、洛之间，今河南偃城西二十里尸乡亭是也。（守敬按：《御览》一百五十五引《帝王世纪》汤始居毫，学者咸以毫本帝喾之墟云云，与此地。惟乡下有之汤二字，是阚る本皇甫说。偃师及尸乡汤亭详《谷水》篇。）皇甫谧以为考之事实，学者失之。如孟子之言汤居毫，与葛为邻，是即毫与葛比也。汤地七十里，葛又伯耳，封域有限，而宁陵去偃师八百里，（朱陵讹陂，《笺》曰：宁陂据《郡国志》当作宁陵，乃葛伯乐也。戴、赵改陵。）不得童子馈饷而为之耕。今梁国自有二毫，南毫在谷熟，（守敬按：南毫详《淮水》篇涣水下。谷熟，县。）北毫在蒙，非偃师也。（守敬按：《御览》引《帝王世纪》又云，一毫在河南偃师为西毫。）古文《仲虺之诰》曰：葛伯仇饷，征自葛始，即孟子之言是也。（守敬按：以上《帝王世纪》文，引见《御览》一百五十五自皇甫士安立此说，而故书雅记皆可疑。冯山公景云，按《竹书》夏桀十五年，汤自商邱迁於毫，则葛之为邻，当在偃师未迁之先。迁於西毫，必在葛征既始之后。如此解，则《书·序》、《孟子》，皆不相妨矣。）崔る曰：汤冢在济阴薄县北。（守敬按：《史记·殷本纪·集解》引此语合，文俱为《皇览》说，则裴る固以《皇览》为据者。以郦氏割此句为裴る说。然考《泗水注》丰水下，云，已氏县有伊尹冢，引崔る云云，又引《皇览》云云，与此叙汤冢，先引崔る后引《皇览》同，则崔る字不误。《后汉书》本传，る所著有书记等书。汉薄县属山阳郡，后汉属梁国，此称济阴薄县者，考《后汉书·梁节王畅传》，建初中，以济阴之薄县益梁国，则县尝属济阴也。在今曹县南二十五里。）《皇览》曰：薄城北郭东三里，平地有汤冢。冢四方，方各十步，（会贞按：《书钞》九十四、《御览》五百六十引《皇览》，各作八。）高七尺，上平也。汉哀帝建平元年，大司空史却长乡（守敬按：《集解》作御史长卿，《索隐》长卿，诸本多作劫姓。按《风俗通》有御氏，为汉司空御史，其名长卿，明劫非也。洪颐煊云：大司空不得言御史，劫御声相近，此本作大司空史御长卿，传写者误乙作御史耳，因以劫娄生。《水经注》作大司空史却长卿，却即御之讹。）按行水灾，因行汤冢，（守敬按：以上并《集解》引《皇览》文。）在汉属扶风，今徵之回渠亭，有汤池徵陌，是也。（朱池讹地，《笺》曰：宋本作池。戴、赵改。全云：按《汉志》，徵属左冯翊，不属右扶风。守敬按：此与上文意不接。扶风与济阴差以千里，乃别采一说。《御览》八十三引《韩诗内传》曰，汤为天下，十三年，年百岁而崩，葬於徵。今扶风徵陌是也。是郦所据。此《注》因行汤冢下，《韩诗内传》曰汤葬於徵九字，下接在汉属扶风云云，郦盖引《韩诗》说而驳之。后又引杜预说，蒙在薄城中以驳之。自此《注》脱《韩诗》等字，而梁玉绳《人表考》、孙星衍《汤陵考》，遂疑郦氏，谓按行水灾在三辅，不思《集解》引《皇览》只以证汤冢在济阴，无异义也。徵县在今澄城县西南二十五里。）然不经见，难得而详。按《秦宁公本纪》云：二年伐汤，三年与毫战，毫王奔戎，遂灭汤。（守敬按：《史记·秦本纪》作戎荡，《集解》徐广曰，荡音汤，社亦作杜。《说文》，毫，京兆杜陵亭。在今咸宁县东南。《括地志》，三原县有汤陵，又有汤台在始平县西北八里，则真国当在今三原、兴平之界。）然则周（朱有穆字，《笺》曰：疑衍。戴、赵删。）桓王时自有毫王号汤，为秦所灭，乃西戎之国，葬于徵者也，非殷汤矣。（守敬按：《史记·十二诸侯年表》，秦宁公二年为周桓王六年，《封禅书·索隐》引皇甫谧云，周桓王时，自有毫王号汤，非殷也。《秦本纪·集解》引皇甫谧云，毫王号汤，西夷之国也。）刘向言殷汤无葬处为疑。（守敬按：刘向，《汉书》附《楚元王交传》，时成帝营起昌陵，数年不成，复还归延陵，制度泰奢侈，向上疏谏，此其疏中语也。）杜预曰：梁国蒙县北有薄伐城，城中有成汤冢，其西有箕子冢（会贞按：《释例》宋地内文，作西北有毫城。庄十二年《注》同。《续汉志》薄县《注》引杜亦同，此脱西字，衍伐字。又《续汉志》注其西有微子冢，当是。盖箕子封朝鲜，不得有冢在此也。而《环宇记》云，箕子冢在宋城县北四十一里二十步，古蒙城内。又引晋伏滔《北征记》，望毫、蒙间，成汤、伊尹、箕子之冢，皆为邱墟。则相传有箕子冢久颖。惟乐史言在蒙城内，与杜言薄城西，又异。）今城内有故冢方坟，疑即杜元凯之所谓汤冢者也。而世（朱作先，《笺》曰：孙云，当作世。戴、赵改。谓之王子乔冢。冢侧有碑，题云：《仙人王子乔碑》，曰：王子乔者，盖上世之真人，闻其仙不知兴何代也。博问道家，（朱问讹闻，赵据《隶释》校改。戴作问。守敬按：明抄本作问。）或言颍川，或言产蒙，初建此城，则有斯邱，传承先民，曰王氏墓。暨于永和之元年，冬十二月，当腊之夜，墓上有哭声，（朱之下衍时字，上上脱墓字，戴、赵同。守敬按：《御览》三十三引蔡邕《王乔录》无时字，有墓字。今订。）其音甚哀。附居者王伯怪之，明则祭（朱《笺》曰：当作登。赵改，戴仍。）而察焉。时天鸿雪，下无人径，有大鸟迹在祭祀处，左右咸以为神。其后有人著大冠，张单衣，杖竹，立冢前，呼彩薪孺子伊永昌，（守敬按：伊永昌《邕集》作尹秃，《御览》亦作尹秃。）曰：我，王子乔也，勿得取吾坟上树也。（守敬按：《邕集》作尔勿复取吾先人墓前树也。盖据下文实真人之祖先增先人二字。然碑题只云仙人王子乔，则先人二字非也。祖先当是始先之义。《御览》元先人二字。）忽然不见。时令泰山万熹（朱作喜笺》曰：当作熙。戴、赵改熹。）稽故老人之言，感精瑞之应，乃造灵庙，以休厥神。于是好道之俦，自远方集，或纟玄琴以歌太一，或谭思（戴谭改覃，赵仍。守敬按：谭、覃通。《诗·大雅·生民》篇实覃，或作谭。）以历丹田，（朱作思，《笺》曰：当作田。赵改田，戴改邱，守敬按：《笺》说是也。田与思形近，且与下先字韵，惟历字尚未惬耳。）知至德之宅兆，实真人之祖先。延熹八年秋八月，皇帝遣使者奉牺牲致礼，。祠濯之敬，（朱《笺》曰：一作臻祀，只俱之敬。全云：《隶释》改作只惧，非是。守敬按：《邕集》作奉牺牲以致祀，只惧之敬，肃如也，与一本合，非《隶释》臆改。）肃如也。国相东莱王璋，字伯义（赵义改仪，云：《后汉书·党锢传》，王璋，字伯仪，东莱曲成人，少府卿。戴改同。守敬按：《邕集》亦作伯义，《隶释》同。义未必讹，依《党锢传》改作仪，亦专辄。）以为神圣所兴，必有铭表，乃与长史边乾遂树之玄石，纪颂遗烈。（守敬按：碑文见《蔡邕集》一，郦氏略有删节。此碑欧、赵皆不著录，洪但据郦《注》载之，盖已佚。）观其碑文，意惟非远，既在迳见，（朱在作有，迳作经。赵据黄本改在，仍经。戴并改。守敬按：黄本作迳见，戴改是也。详见《汝水》篇。）不能不书存耳。（朱作焉，赵同，戴作耳。）推水出氵反水于梁郡蒙县北。（朱<犬隹>作获，赵、戴同。孙星衍校，获改<犬隹>，曰：《说文》<犬隹>字犬声，睢阳有<犬隹>水。《广韵》曰，犭隹同。惟徐引孙勉五隹切。案《说文》曰犬声，则是后人误以隹为声也。守敬按：孙校最精。此书《经》、《注》原必皆作犭隹。观上篇《经》作睢，睢、犭隹形近。《济水》二《经》、《注》并作犭隹，可见。自《汉志》误犭隹为获，莫悟其非。阚る、郦氏所见，皆是误本，后人习见获，少见犭隹，又据以改此书耳。今依《济水经》注，改此《经》，《注》，俾还旧观。水本出汉甾县，因《汉志》系於蒙县，《水经》遂谓出蒙县北，实出县西北也。）
　　《汉书·地理志》曰：获水也。《十三州志》曰：首受甾获渠，（赵甾作，云按《汉志》，梁国蒙县获水首受甾获渠。氵反水《注》，氵反水又东迳济阳考城县故城南，为甾获渠。道元是《注》，盖割裂班《志》，又杂引阚说以成文，殆好博之过也。戴以也《十三州志》曰六字为衍文而删之。会贞按：《水经》作犭隹，而世本《汉志》则作获，云获水首受甾获渠阚る援据已然。郦氏好博，乃分为二截引之。称《地理志》曰获水也，又称《十三州志》曰首受甾获渠并无衍文。戴未得郦氏之意，臆删，失之。）亦兼丹水之称也。《竹书纪年》曰：宋杀其大夫皇瑗（朱作缓，《笺》曰：《纪年》宋本作瑗。戴、赵改。）于丹水之上。又曰：宋大水，（朱讹夫，赵据《纪年》改水云，黄本元是水字。戴作水。）丹水壅不流。（会贞按：《竹书》此二事合为一条，古本在晋定公三十五年，今本在周敬王四十三年，均脱宋大水三字，当以此补之。）盖氵反水之变名也。（守敬按：此等考证，非郦氏之精识，何克臻此？《氵反水注》云，氵反兼丹水之称。）犭隹水（朱作获，下同。守敬按：并当作犭隹，说见上，今正。）自蒙东出，（朱讹山，戴、赵改出。守敬按：蒙县详上篇。）水南有《汉故绎幕令匡碑》。（守敬按：匡上当有鲁字。）匡字公辅，鲁府君之少子也。碑字碎落，不可寻识，竟不知所立岁月也。（守敬按：此碑欧、赵皆不著录，洪但载郦说，盖已佚。）犭隹水又东迳长乐固北，（守敬按：《后汉书·光武帝纪》，建武三年，吴汉率七将军与刘永将战於广乐，大破之。《注》，广乐地阙，今宋州虞城县有长乐故城，盖避隋炀帝讳也。然则此《注》长本作广。在今虞城县西。）已氏县南，（守敬按：县详《泗水》篇丰水下。）东南流迳于蒙泽。（守敬按：《史记·宋世家·集解》贾逵曰，蒙泽，宋泽名。《续汉志》，蒙有蒙泽。《十三州志》言，蒙泽在县东，则实指其地。《环宇记》，在宋城县北三十五里。在今商邱县东北。）《十三州志》曰：蒙泽在县东。《春秋·庄公十二年》，宋万与公争博，杀闵公于斯泽矣。（守敬按：万与闵公博，见《公羊》，弑公于蒙泽，见《左传》，此兼采之。）犭隹水又东，（朱作氵反水，赵、戴氵反改获。守敬按：当作犭隹。）迳虞县故城北，（守敬按：汉县属梁国，后汉、魏、晋因，后废。《地形志》，萧县治虞城。在今虞城县西南三里。）古虞国也。（守敬按：《左传》杜《注》，虞，舜后诸侯也。梁国有虞县。《史记·五帝本纪·正义》谯周云，以虞封舜子。今宋州虞城县。《陈世家·索隐》，商均封虞。）昔夏少康逃奔有虞。为之庖正。虞思于是妻之以二姚者也。（守敬按：《左传·哀元年》文。）王莽之陈定亭敢。城东有《汉司徒盛允墓碑》。（朱脱碑字，赵据《隶释》校增，戴增同。守敬按：墓在今虞城县东三里。）公子伯世，（赵公改允云：盛允为司徒，在桓帝延熹三年，见范《史·桓帝纪》。何焯云，当作盛兑，见《姓氏急就篇》。然当以史为正。戴改允同。守敬按：或谓下以迄于公句，正承此公字。汉司徒，三公之官，故碑文称公。《注》碑下或当有云字，赵不考古者三公称公之例，故以公允字形相近改之。存参。）梁国虞人也。其先氏，至汉中页，避孝元皇帝讳，改姓曰盛。（守敬按：《汉书·元帝纪》颜《注》引荀悦曰，讳之字曰盛。故改姓曰盛。）世济其美，以迄于公。察孝廉，除郎，累迁司空、司徒，延熹中立。（守敬按：此碑欧、赵皆不著录，洪但据郦《注》载之，盖已佚。）墓中有石庙，庙宇倾颓，基构可寻。犭隹水又东南迳空桐泽北。泽在虞城东南。（守敬按：《左传》称空泽，《续汉志》，虞有空桐地，因泽在空桐，亦曰空桐泽。杜《注》，空桐地名，在虞县东南。故郦氏谓泽在虞城东南也。在今虞城县南。）《春秋·哀公二十六年》冬，宋景公游于空泽，（朱脱宋、景二字，戴、赵增。）辛已，卒于连中。大尹（朱尹下衍左师二字，戴、赵同。守敬按：《左传》事与左师无涉，今删。）兴空泽之士，千甲，（朱《笺》曰：千甲，《左传》杜《注》谓甲士千人也。吴本改作壬午，今复正之。会贞按：明抄本作千甲。）奉公自空桐入，如沃宫者矣。（守敬按：以上见《左传》。）犭隹水又东迳龙谯固，（朱无东字，固作国。赵云：按龙谯国未详。《环宇记》毫州下云，后汉熹平五年，黄龙见谯，太史令单以为其国当有王者兴。不及五十年，亦当复见。后如其言。及文帝即位，黄初元年，以先人旧都，立为谯国，与长安、许是、邺、洛阳号为五都。事见《后汉书·方术传》及《三国志·魏文帝纪》。熹平之朝，谯尚为县，属沛国，占侯者即云其国，若豫知当涂受命改制之事，史氏多诬，此其验矣。戴增东字，国改固。会贞按：龙谯字疑有误。《元和志》，故谯城在下邑县北三十一里。祖逖屯淮阴，进据太丘城，遂克谯城而居之。谓此。与毫州之谯中隔睢、涣等水，毫不相涉。赵氏不知《注》有讹文，牵引彼谯龙见之事，疏矣。证以上文长乐固，戴改国为固，当是也。《方舆纪要》，或曰汉谯县初治此。在今夏邑县北。）又东合黄水口，水上承黄陂，（朱无水字，戴、赵增。）下注犭隹水，（会贞按：犭隹水之北即黄沟枝流，见《泗水》篇黄水下，此盖枝流溢而为陂，故谓之黄陂，共水南流注犭隹，亦谓之黄水也。《地理志》，下邑有黄水。水当在今单县东南。）犭隹水又东入栎林，（会贞按：当在今单县之东南，虞城县之东北。）世谓之九里柞。（朱作祚，《笺》曰：宋本作柞陆机《诗》疏云，秦人谓柞为栎，河内人谓木蓼为栎。戴、赵改柞。守敬按：明抄本作柞。）犭隹水又东南迳下邑县故城北，（守敬按：汉县属梁国。后汉、魏、晋因，宋为梁郡治，后废。在今夏邑县东北。）楚考烈王灭鲁，顷公亡，迁下邑。（守敬按：《史记·鲁世家》文作下邑。《集解》徐广曰，下一作卞。郦氏叙顷公事於此，与徐广所见一本同。《后汉书·鲁恭传》亦作下邑，而《六国表》但见卞。《通鉴》胡《注》谓《春秋》夫人姜氏会齐侯于卞，即其地。则以卞为是，卞县详《泗水》篇。）又楚、汉彭城之战，吕后兄周，军于下邑。（朱兄讹弟。全云：按《项羽本纪》云，吕后兄，《高帝纪》亦云吕后兄，非弟也。且是周吕侯，名泽。周中其封国，非名周也。戴弟改兄，周改泽，下同。守敬按：弟字诚误。《正义》引苏林云，以姓名侯，则是谓吕姓而周名也。郦盖从苏说，未深考耳。《汉书·外戚表》，周吕令武侯泽，高祖六年封。）高祖败，还从周军。（守敬按：详见《项羽本纪》。）子房肇捐地之策，收垓下之师，（守敬按：《汉书·韩信传》，汉王兵败彭城，还至下邑。汉王曰，吾欲捐关已东，谁可与共功者？良谓捐之黥布、彭越、韩信三人，楚可破也。《高帝纪》五年，败固陵，用张良计，韩信、彭越皆引兵来，黥布随刘贾皆会，围羽垓下，斩羽。）陆机所谓谋下邑者也。（朱无谋字，戴同。《笺》曰：脱谋字。赵增。守敬按：《汉高祖功臣颂》文，见《文选》。王莽更名下治（朱作洽，《笺》曰：旧本作治。戴、赵作治。）矣。犭隹水又东迳砀县故城北。（朱砀下有山字。赵删云：两《汉志》、《后魏志》俱作砀县，无山字。按《汉志》砀县正点云，山出文石。《续志》钞变其词曰，砀，山出文石。连作大字，非以砀山名县也。戴删同。守敬按：汉县属梁国。后汉、魏因，晋并入下邑。宋复置，属梁郡。后魏属砀郡，在今砀山县南。李兆洛《地志韵编》，以后汉为砀山县，非也。据《隋志》开皇十八年，始置砀山县於今县东。）应劭曰：县有砀山，山有东，出文石。（守敬按：《汉志》砀，山出文石，是应所本。颜《注》引应劭曰，山在东，乃节引之。《环宇记》山在永城县北五十里。在今砀山县东南。山互详《睢水》篇。）秦立砀郡（守敬按：《睢水注》秦始皇二十二年，以为砀郡。）盖取山之名也。（守敬按：师古曰，以有砀山，故名砀郡。）王莽之节砀县也。山有梁孝王墓，（会贞按：《环宇记》梁孝王墓在永城县北五十里，砀山南领上。高四丈，周回一里。宋永城即今县治。）其冢，斩山作郭，穿石为藏。行一里到藏中，有数尺水，水有大鲤鱼，黎民谓藏有神，（朱民讹萌，赵同，戴改。）不敢犯之。（戴作神。）凡到藏皆洁齐而进，不齐者至藏，辄有兽噬其足，兽难得见，见者云似狗，（朱无云字，赵据黄本增，戴有。会贞按：明抄本有云字。以上《续述征记》文，引见《书钞》九十四，似狗作似豹。《御览》五百五十九引《述征记》亦作似豹，则此狗为豹之误。又《类聚》八十三引《曹操别传》，操引兵入砀，发梁孝王冢，破棺，收金宝数万斤。又宋马永卿《赖真子》四入孝王墓隧道中百馀步，如五间七架屋许大，周回有石门子十许，中有大石柱四所，以悬棺，棺不复见矣。山下有居民数百家，今谓之保安镇。盖当时守冢之遗种也。可补郭《记》之类所未备。）所未详也。山上有梁孝王祠。犭隹水又东，谷水注之。水上承砀陂，（朱无水字，砀讹阳。赵增、改。戴失，增改同。守敬按：《环宇记》引此作砀陂。）陂中有香城，城在四水之中，承诸陂散流，为零水、氵水、清水也，（朱为作谓，赵同，戴改。守敬按：此数水为砀陂之上源，当在今砀山县西。）积而成潭，谓之砀水。（守敬按：即砀陂，依《列仙传》变称砀水耳。下言陂水东注，可见。《一统志》古砀水在砀山县南，久湮。）赵人有琴高者，以善鼓琴，为宋康王舍人，（朱康上无宋字，戴、赵同。守敬按：《列仙传》有宋字，今增。《史记·宋世家》，君偃自立为王。《索隐》、《战国策》、《吕氏春秋》皆以偃谥曰康王也。）行彭、涓之术，浮游砀郡间，二百馀年，后入砀水中，（守敬按：《古钞《列仙传》作涿郡涿水，《御览》九百三十六引同。《事类赋注》二十九引作涿水，亦同。而《文选·江赋》李《注》引作砀水。《魏都赋》张《注》叙琴高事，当本《列仙传》，亦作砀水，与郦氏所见本同。则作涿，作砀，两本并传，当以砀为是。）取龙子，与弟子期曰：（守敬按：《御览》五十九引此叠期字，曰作日。然古钞《列仙传》作期曰。）皆洁齐待于水旁，设屋祠，果乘赤鲤鱼出，入坐祠中。砀中有千万人观之。（戴千作可。守敬按：明抄本作可，黄本作千。）留月馀复入水也。（守敬按：以上《列仙传》文。）陂水东注，谓之谷水，东迳安山北，（守敬按：山在今砀山山也。山有陈胜墓。（守敬按：《续汉志》注砀有胜墓。）秦乱，（赵秦乱上据孙潜校增。增睹字。）首兵伐秦，弗终厥谋，死葬于砀，谥曰隐王也。（守敬按：首兵二语，隐括《史记·陈涉世家》。葬砀，谥曰隐王。高祖时置守豕三十家，亦见《世家》。）谷水又东北注于犭隹水。（守敬按：水在今砀山县东北。）犭隹水又东，历蓝田乡郭，（守敬按：郭当在今砀山县之东北，丰县之西南。）又东迳梁国杼秋县故城南，（守敬按：汉县属梁国，后汉属沛国，魏、晋因，后废，在今砀山县东六十里。）王莽之予秋也。（朱予讹子。赵据《汉志》改，戴改同。）犭隹水又东历（赵云：按下有脱文。会贞按：合下洪沟东注为一句，无脱文。）洪沟东注，（朱东改水注，衍之字，赵同水。戴惟删之字，全删同。会贞按：删之字，是也。下言沟首对犭隹，是南北之沟，皆自犭隹出，非洪沟水注犭隹也，赵未细绎《注》文耳。）水南北各一沟，（戴删水字。会贞按：二沟当在今萧县西北。）沟首对犭隹，世谓之鸿沟非也。（朱鸿讹洪，赵同，戴改。会贞按：上明称洪沟，何又以世谓之洪沟为非？此洪字乃涉上而误，当本作鸿沟，盖洪沟而世谓之鸿沟则认为楚、汉所分之沟，故斥其非。下复申明沟名音同，非楚、汉所分也。戴改得之。《渠水注》，今萧县西有鸿沟亭，世又因鸿沟而传会之。）《春秋·昭公八年》，秋，于红。杜预曰：沛国萧县西有红亭，（会贞按：杜《注》红亭下，有远疑二字，亭在今萧县西北。）即《地理志》之<工虫>县也。（朱无也字，<工虫>作虹。戴、赵增、改。赵云：按此说亦见《晋书地道记》，而顾景范非之。《郡国志》泰山郡奉高蛴《注》，《左传·昭八年》大于红。红亭在县西北。《汉志》沛郡<工虫>县，莽曰贡。师古曰，<工虫>亦音贡，音义并异。会贞按：杜《注》红，鲁地，萧县之红亭在宋境，故杜以远为疑。若<工虫>县在今五河县西，在萧县东南数百里，去鲁尢远。郦氏明叙<工虫>县於《淮水》篇，何至以当《春秋》之红？或是后人见《地道记》有此说，刘昭亦引之，妄加此句。奉高之红亭在今泰安县东。）景帝三年（朱作高后三年。《笺》曰：《王子侯表》，景帝三年，更封富为红侯。作高后误。赵云：按《楚元王传》，休侯富免，后封红侯。《索隐》红、休盖二乡名。王莽封刘歆为红休侯。一云，红即<工虫>县。戴高后改景帝。）封楚元王子富为侯国，王莽之所谓贡矣。盖沟史音同，（朱音作是，赵同，戴改。）非楚、汉所分也。（全云：鸿沟，《史记·年圾》作洪渠，《汉书音义》作洪沟，《晋志》浚仪县下亦作洪沟，则鸿、洪字本通，故有指此洪沟为鸿沟者，善长特起而纠正之。）
　　东，过萧县南，（朱东上有又字，戴、赵同。守敬按：依例不当有又字，今删。）睢水北流注之。（朱此六字讹《注》。睢讹获。戴改《注》，改睢，云：考《注》，即《经》所谓睢水也。实指此《经》之文而言，今改正。全、赵改同。守敬按：《睢水经》云，又东过相县南，屈从城北东流，当萧县南，入于获。叙睢水止於萧县。则此《经》云，又东过萧县南获水北流注之。正谓彼睢水自萧县南，北流，注获水。孙星衍校彼篇作入于犭隹是也。盖获即犭隹，以形近讹为睢，此又以睢讹为获。）
　　萧县南对山，（守敬按：汉县属沛郡，后汉属沛国，魏属谯郡，晋复属沛国，宋为沛郡郡治。齐、后魏因。《地形志》，萧县有萧城，在今县西北十里。）世谓之萧城南山也。（朱城讹县，赵据黄本改，戴作城。守敬按：明抄本作城。）戴延之谓之同孝山，云：取汉阳城侯刘德所居里名目山见。（守敬按：同孝山见下，在古萧县之东。戴延之则以萧城南山当之，故郦氏引於此。《汉书·恩泽侯表》，缪侯刘德，宣帝地节四年封阳城侯。德为楚元王交曾孙，故旧里在兹。）刘澄之云：县南有冒山，（守敬按：冒山在今萧县西南十里，翘峙众中，山麓有石，嵌空玲珑，约略太湖石。见《县志》。）未详孰是也。山有箕谷，谷水北流注犭隹，（会贞按：《一统志》谓之箕保山。《地形志》萧县有谷水。指此水也。）世谓之西流水，言水上承梧桐陂，陂水西流，因以为名也。（会贞按：《方舆纪要》西流河在萧县南三十里，北经旧县治，南即此水注犭隹之故道，至淮於东北三里之两河口，云云，则后世改流矣。梧桐陂详《睢水》篇白沟水下。）余尝迳萧邑城右，惟是水北注犭隹水，（赵无水字。）更无别水，（朱无水字，《笺》曰：谢兆申云，当作更无别水。戴、赵增水字。）疑即《经》所谓睢水也。（会贞按：此郦氏以目验得之，惟但言西流水承梧桐陂注犭隹，而不言与雎水通流，殊为不备。读者当参观《睢水》篇睢盛则北流入于陂，陂溢则西北注于犭隹之文。）城东西及南三在，临侧犭隹水，（朱《笺》曰：克家云，当作侧临。会贞按：《注》多言临侧，此不误。《续汉志》注引《北征记》，城周十四里，南临汴水，汴水即犭隹水，但言南临，不及东西，略也。）故沛郡治，县亦同居矣。（会贞按：《宋志》沛郡先书萧盖自相县移治此。）城南旧有石桥耗处，（朱讹作处耗，《笺》曰：耗字疑衍。赵乙作耗处云：谓水痕减落之处也。戴乙同。会贞按：《魏书·祖莹传》，莹咏《悲彭城诗》云，悲彭城，楚歌四面起，死积石梁亭，血流睢水里。考《史记》，项羽从萧击汉军，东至彭城，大破汉军。此石桥在萧城南，盖即莹所指也。）积石为梁，高二丈，今荒毁殆尽，亦不具谁所造也。县本萧叔国，宋附庸，（守敬按：《汉志》文。《左传·庄十二年》疏，萧本宋邑，宋桓公之立，萧叔大心有功，宋别封以为附庸。）楚灭之。《春秋·宣公十二年》，楚伐萧，萧溃。申公巫臣曰：师人多寒。王巡三军，（拊而勉之，三军）抚之士，皆同挟纩。（朱三军下作拊而勉之，三军之士，皆同挟纩。赵同，戴谓是后人据《左传》之文所改，作抚之云云。会贞按：戴与明抄本合。）盖思使之然矣。萧女娉齐，（戴娉作聘。）为顷公之母。却克所谓萧同叔子也。（守敬按：《左传·成二年》，晋却克等败齐于鞍，齐使宾媚人致赂。晋人曰，必以萧同叔子为质。对曰，萧同叔子非他，寡君之母也。）犭隹水又东历龙城，（守敬按：东历龙城，东迳龙城也。顾祖禹云，《水经》谓之历龙城，读《注》不审。《地形志》，龙城县有龙城。《梁书·兰钦传》作龙城，误。《环宇记》龙城在萧县东三十里。在今县东。）不知谁所创筑也。犭隹水又东迳同孝山北。山阴有楚元王冢，（守敬按：《续汉志》注引《北征记》，彭城西二十里有山，山有楚元王墓。《地形志》，彭城有楚元王冢。《一统志》，同孝山一名楚王山，山下有楚元王墓，故名。在今铜山县西二十五里。）上圆下方，累石为之，高十馀丈，广百许步，经十馀坟，悉结石也。（守敬按：《名胜志》称志云，山下有古冢数十，皆依山为之，以巨石。元王冢特大，馀者皆其子孙。《通鉴》梁天监五年，张惠绍与假徐州刺吏宋黑趣彭城，围高冢戍。《注》魏或立戍於元王冢也。）犭隹水又东，净净沟水注之。水上承梧桐陂（朱承作结，《笺》曰：宋本作承。戴、赵改。守敬按：明抄本作承。）西北流，即刘中书澄之所谓白沟水也。（朱《笺》曰：谢云，白沟当作白渎。赵云：按《萧县志》，自沟在县西北二十里，沟字不误。会贞按：当在萧县东北。）又北入于犭隹，俗名之曰净净沟也。（朱《笺》曰：宋本但作名之曰净沟也。赵云：按净净沟之义，如深深渠、Ｃ８Ｃ８水、源源水、涓涓水之类。朱氏不察，必欲去此重文，亦昧矣。守敬按：赵氏每以朱所称宋本为臆造，中尉当不至此。）
　　又东至彭城县北，东入于泗。
　　犭隹水自净净沟东，迳阿育王寺北，（守敬按：寺在今铜山县西。）或言楚王英所造，（守敬按：《后汉书·楚王英传》晚节，学为浮屠齐戒祭祀，故或言此寺为英所造。彭城本楚王都。）非所详也。盖遵育王之遗法，因以名焉。（会贞按：《魏书·释老志》：佛后百年，有王阿育，以神力分佛舍利於诸鬼神，造八万四千塔，布於世界，皆同日而就。今洛阳、彭城、姑臧、临淄有阿育王寺，盖承其遗迹焉。郦《注》惟载彭城之寺也。）与安陂水合，水上承安陂（守敬按：《通鉴》宋元嘉二十八年，魏师过彭城，驱男口万馀，夕应宿安王陂，去城数十里，即此。在今铜山县西南。）馀波，北迳阿育王寺侧，水上有梁，谓之玄注桥。水旁有石墓，宿经开发，石作工奇，殊为壮构，（朱壮作庄，《笺》曰：宋本作壮。戴、赵改。）而不知谁冢，疑即澄之所谓凌冢也。水北流注于犭隹。（守敬按：水在今铜山县西。）犭隹水又东迳弥黎城北。（《一统志》：城在今铜山县西南，旧《志》作迷刘，误。）刘澄之《永初记》所谓城之西南有弥黎城者也。犭隹水于彭城西南，回而北流，迳彭城。城西北旧有楚大夫龚胜宅，（守敬按：宅在今铜山县西北，又《泗水注》载胜墓。）即楚老（赵有父字。）哭胜处也。（朱《笺》曰：《汉书》，王莽遣谒者，持安车、印绶，即拜楚国龚胜为太子师友祭酒。胜不应徵，不食而死。时年七十九矣。有老父来吊，哭甚哀，曰，嗟乎！薰以香自烧，膏以明自销，龚生竟夭天年，非吾徒也。胜居彭城廉里，后世刻石，表其里门。）犭隹水又东转，迳城北而东注泗。水北三里，有石冢被开，传言楚元王之孙刘向冢，（守敬按：《御览》五百六十引戴延之《西征记》，彭城北三里有刘向墓。《名胜志》称《志》云，在城西北二里，演武场南，有祠存。在今铜山县北。）未详是否。城即殷大夫彭祖之国也。（朱《笺》曰：宋本作老彭之国。戴、赵改。守敬按：明抄本作老彭，黄本作彭祖。彭祖是三代上人，老彭是殷人。《汉书·人表》列彭祖第二，老彭第三，明为二人。而高诱《吕览》注云，彭祖，殷贤臣，《论语》所谓老彭。则合为一人。郦氏於此言殷大夫彭祖，后文又据《世本》称陆终之子三曰彭祖，盖亦以老彭、彭祖为一人也。）于春秋为宋地，（会贞按：《春秋·成十八年》杜《注》，彭城，宋邑。）楚伐宋，并之，以封鱼石。（会贞按：《春秋·成十五年》，宋鱼石出奔楚，十八年，鱼石复入彭城。即《公羊·襄元年》所云，楚伐宋，取彭城以封鱼石也。）崔子季圭《述初赋》（会贞按：崔琰，字季圭，清河东武城人。《魏志》有传。闻北海有郑徵君，遂往造，作《述初赋》，引见《类聚》二十七。）曰：想黄公于邳圯，（会贞按：详《沂水》篇末。）封鱼石于彭城，（朱封讹勒。赵云：依孙潜校改勤。事在《春秋·襄公九年》。戴改同。会贞按：勤字亦不可通。《左传·襄元年》，围宋彭城，为宋讨鱼石。讨与勒形近。似讨之误，然封与勒亦形近，作封为胜。九年当作元年。严可均辑《全后汉文》失采此二语。）即是县也。孟康曰：旧名江陵为南楚，吴为东楚，（朱吴作陈，全、赵、戴同。守敬按：《汉书·高帝纪》颜《注》引孟说，作吴。《史记·项羽本纪·正义》引，亦作吴。对吴言，故彭城为西楚，若陈则在彭城之西南矣，陈字误无疑。今订。）彭城为西楚。（朱《笺》曰：按《史记·正义》淮南北、沛郡、汝南郡为西楚。彭城以东，东海、吴、广陵为东楚，衡山、九江、江南、豫章、长沙为南楚。守敬按：《史记·正义》引《货殖传》文。淮下南字作以，沛下郡字作陈，汝南下垒南字，朱《笺》有脱误。）文颖曰：（朱颖作颍，戴、赵改。）彭城，故东楚也，项羽都焉，（朱无焉字，戴、赵增。）谓之西楚。（守敬按：《汉书·高帝纪》颜《注》引文颖称《货殖传》云云，接言羽欲都彭城，故自称西楚。郦氏钞略其辞。此《注》引孟说，兼节引文说。《渠水注》亦节引文说，《淮水注》则详载文说，盖两存之。朱《笺》於此篇引《史记·正义》，赵氏於《淮水》篇引孟说，以表异同，亦是两存。师古惟以孟说为是，未详其指，故赵氏述之，不置一辞。又《文选》三楚多秀士，《注》以楚文王都郢、昭王都郢、昭王都Ｃ９，考烈王都寿春为三楚。又《环宇记》蕲州下，楚文王徙都郢，故江陵，是为西楚。汉封元王交于彭城，是为东楚，又封厉王于广陵，是为南楚。又《晋书·伏滔传》谓，淮地在刘、项之际，号东楚，并异。）汉祖定天下，以为楚郡，封弟交为楚王，都之。宣帝地节元年，更为彭城郡。（朱《笺》曰：孙按《史记·楚元王世家》，高祖六年，已禽楚王韩信於陈，乃以弟交为楚王，都彭城。子王戊与吴王合谋反，起兵至昌邑南，王戊自杀。景帝拜元王子礼为楚王。地节二年，中人上书告楚王谋反，王自杀，国除，入汉为彭城郡。守敬按：《汉表》，地节元年，楚王延寿谋反，诛。《汉志》，地节元年更为彭城郡，黄龙元年复故。此作地节元年，与《汉表》、《汉表》合。则《史记·世家》作二年，误也。惟此遗黄龙元年复故一节耳。）王莽更之曰和乐郡也，徐州治。（守敬按：《宋志》徐州，魏、晋、宋治。彭城，《地形志》亦云，魏、晋治彭城。考《魏志·武帝纪》、《臧霸传》、《曹爽传》注，魏徐州治下邳，至晋以来，始治彭城。）城内有汉司徒袁安、魏中郎将徐庶等数碑，（朱脱将字，戴、赵增。守敬按：《后汉书·袁安传》，章和元年为司徒，其拜楚郡太守，在永平十四年，非相也。郦氏盖浑言之。徐庶，《蜀志》附《诸葛亮传》，裴《注》引《魏略》，黄初中，仕至右中郎将、御史中丞，后病卒。有碑在彭城，今犹存焉。其为楚相无考。此数碑，欧、赵皆不著录，洪但载郦说，盖已佚。）并列植于街右，咸曾为楚相也。大城之内有金城。（守敬按：《名胜志》，徐州外城，为楚元王交筑，此书《沔水注》、《肥水注》亦言金城。《方舆纪要》引《荆州记》，江陵城中有金城，故牙城也。晋、宋时，凡城内牙城，皆谓之金城。）东北小城，刘公更开广之，（守敬按：此刘公当即下文彭城刘公。）皆垒石高四丈，列{渐土}环之。小城西又有一城，（朱无有字，戴、赵增。）是大司马琅邪王所修，（守敬按：《晋书·恭帝纪》，初封琅邪王，桓振平，复为琅邪王，又领徐州刺史，拜大司马，领司徒。）因项羽故台，（守敬按：即戏马台。宋苏轼《上神宗书》，彭城独南可通车马，而戏马台在焉。其高十仞，广袤百步。互详《泗水》篇。）经始即构，宫观门阖，（朱阖讹阁，下同。赵据黄本改云：《说文》，阖，门旁户。《正韵》，内中小门也。周圻《名义考》曰，阁为阁之阁。《礼·内侧》，天子之阁，汉天禄等阁，皆谓重屋也。冷阖为闺阖之阖。《文翁传》，闺阖，公孙宏东阖，皆谓门也。音义并异，非可混称，下邑阖如初之阖亦同。戴作阖同。）惟新厥制。义熙十二年，霖雨骤澍，汴（戴作氵反，）水暴长，城遂崩坏。冠军将军，彭城刘公之子也，登更筑之。（守敬按：《宋书·武帝纪》，彭城县人。《武二王传》，彭城王义康初为冠军将军。永初元年，封彭城王。此以武帝为彭城人，称彭城刘公，因刘公尝筑城，义康亦筑城，故称刘公之子更筑之。登字疑误。《名胜志》引此作乃义康以永初二年，徙监南豫州诸军事，则筑城即在元年。）悉以专垒，宏壮坚峻，楼橹赫奕，南北所无。宋平北将军、徐州刺史河薛安都，举城归魏，魏遣博陵公尉苟仁、城阳公孔伯恭援之，（守敬按：见《宋书》、《魏书·薛安都传》。《宋书》尉下衍迟字，仁作人，通。尉苟仁、孔伯恭，《魏书》亦有传，云，尉元字苟仁。）邑阖如初，观不异昔。自后毁撤，一时俱尽。（赵云：按此处疑有脱文。《魏书·尧暄传》，初，暄使徐州，见州城楼观，嫌其华盛，乃令往往毁撤，由是更损落。及高祖幸彭城，闻之曰：暄犹可追斩。）间遗工雕镂尚存，龙云逞势，奇为精妙矣。城之东北角，起层楼于其上，号曰彭祖楼。（守敬按：《环宇记》，彭祖庙，魏神龟二年，刺史王延明移于子城东北楼下，俗呼为彭祖楼。）《地理志》曰：彭城县，古彭祖国也。（朱古作故，赵据《汉志》改，戴改同。）《世本》曰：陆终之子，其三曰，是为彭祖。彭祖者，彭城是也。（朱脱者彭二字，戴、赵同。守敬按：《史记·楚世家·集解》引《世本》，彭祖者，彭场面是也。《索隐引《系本》，三曰铿，是为彭祖。彭祖者，彭城是也。并有者彭二字，今增。惟《索隐》下衍铿字，盖后人惑於《列仙传》、《神仙传》姓名铿之谬说，妄增铿字。据《帝系》三曰，与此同，知是名，非姓也。）下曰彭祖Ｃ１０。（守敬按：《州山人稿》一百六十，《列仙传》诸书，俱言彭祖为殷王所忌，西入流沙，不知所终，而此云冢者，岂亦桥陵葬衣冠之类耶？）彭祖长年八百，（守敬按：彭祖之年，群书歧，或言七百岁，或言八百岁，或言八百馀。梁玉绳《汉书·人表考》二谓七百较实，俞正变则从八百馀之说，详见《癸已类稿》十五。）绵寿永世，于此有冢，盖亦元极之化矣。其楼之侧，襟氵反带泗，（朱脱襟字，戴、赵增。会贞按：宋苏轼《上神宗书》，彭城三面阻水，楼堞之下，以氵反、泗为池。《名胜志》庙记云，汴、泗二水，经彭祖楼侧。）东北为二水之会也。（守敬按：《名胜志》汴、泗二水，至州城东北，淮而为潭，俗传有龙居之。东坡诗，汴、泗交流处，清潭百太深。）耸望川原，极目清野，斯为佳处矣。
   

【来源：作者原创】