离乡表

国自成立，业绩不论贵贱.四海昌盛,却居身难安。余少时家贫，常泣褥中.怜冬寒无棉，腹中空虚。今余年长，深感举家之别，壮年志士又多奔于外，然心有所向。余闻俗世萧荣，尤知利害。富贵多欲而失平淡之乐；权势少眼而丢和谐之美。余欣喜  自幼习书，德育崇尊，未敢有忘本逐利之乱。

然而，家中之事，不让心安。老者正处多病之秋，且父公务不比当年，思前思后，唯母伤神。父天降为男，应知其身负重担，是故每有琐事必居身在前。至于家母，疾痛初愈，其苦心二十有余，若遇劳力之作，且莫认真。凡家有所困，双亲当共勉而解之。其古之安乐，多在于家和而求真理，请亲慎重、珍重。

厚德志士，常逆水而行，倾尽心血而后悦。今之圣人润之，出身草莽而搏天下，其志何如？与国民同生，后安天下之繁荣也。如此溯古问今，仁义之士不甚列举。可怜余志粗浅，尚无辅国安民之豪气。所谓志向私于耀祖，或行善施乐而助于人。每至长者，咨余现业，余寡言难对。肩有千斤，手无缚鸡之力。

此路在即，双亲亦知。余今七尺，蒙受恩惠，应自食其力而报。余后定秉其实，学其理，用其益，丝毫不敢离训。再者，门前老树，年轮已久，待余归来之时，愿其安在。余遥知今去甚远，相处之日愈是苦短。后世之事，妄言难断，还请双亲莫要多念。

夜已过半，冷风煞然，停笔回褥，以泪羞颜！