要不要“前苏联”
【以稿换稿 】 作者:佚名 发布:2015年09月26日 阅读: 次
在涉及俄罗斯的前身苏联时,要不要加“前”字呢。新华社内部,以及各报社,甚至某某部门的新闻阅评组,都曾经下过通知或者建议,在苏联前面不要再加“前”字,私下里打听,或者说,曾经请教过某某部门的新闻阅评组的老师,这位老师说,“苏联”内含“已不存在”的信息,“前”提供的是冗余信息。再者,“前苏联”逻辑不通。古埃及、古希腊分别相对于现在的“希腊”“埃及”,而“前苏联”在现实中没有“现苏联”或“后苏联”与它对应。
还有,在引用苏联存在的1922年到1991年期间的事件时,更不能加“前”字了。这段时间如果加“前”又意味着“苏联”已不存在,更矛盾了。
【来源:爱阅读网】
- 上一篇:列举完,句未还需用“等”吗?
- 下一篇:乐陶陶?乐淘淘?
用户评论
(以下评论仅代表网友意见,与本站立场无关)