晏子春秋集释:第八卷外篇第八-庄公图莒国人扰紿以晏子在迺止第十五
【繁体中文】 作者:吴则虞 发布:2016年05月31日 阅读: 次 【以稿换稿】
庄公闔门而图莒,国人以為有乱也,皆操长兵而立于閭〔二〕。公召睢休相而问曰〔三〕:「寡人闔门而图莒,国人以為有乱,皆标长兵而立于衢閭〔四〕,奈何?」休相对曰:「诚无乱而国以為有,〔五〕则仁人不存。请令于国,言晏子之在也。」公曰:「诺。」以令于国:「孰谓国有乱者,晏子在焉。」然后皆散兵而归。君子曰:「夫行不可不务也。晏子存而民心安,此非一日之所為也〔六〕,所以见于前信于后者。是以晏子立人臣之位,而安万民之心。」
〔一〕 卢文弨云:「元刻末注云:『此章特以晏子而紿国人,故著于此篇。』」
〔二〕 王念孙云:「案下文作『立于衢閭』,则此亦当有『衢』字,而今本脱之。(『衢閭』,谓当衢之閭也。管子轻重甲篇:『有饿馁于衢閭者。』楚策:『彼郑周之女,粉白黛黑,立于衢閭。』)」◎黄以周云:「元刻『操』作『标』,与下同。」◎则虞案:黄说误。元刻本、活字本作「操」,吴刻作「标」。指海本补「衢」字。
〔三〕 孙星衍云:「姓睢,名休相。」
〔四〕 孙星衍云:「『标』当為『标』。」
〔五〕 则虞案:以上文例之,「国」下当脱「人」字。
〔六〕 黄以周云:「元刻脱『非』字。」
【来源:作者原创】
用户评论
(以下评论仅代表网友意见,与本站立场无关)