晏子春秋集释:第八卷外篇第八-工女欲入身于晏子晏子辞不受第十一
【繁体中文】 作者:吴则虞 发布:2016年05月31日 阅读: 次 【以稿换稿】
有工女託于晏子之家焉者〔二〕,曰:「婢妾,东廓之野之也。〔三〕愿得入身,比数于下陈焉〔四〕。」晏子曰:「乃今日而后自知吾不肖也〔五〕!古之為政者,士农工商异居,男女有别而不通,故士无邪行〔六〕,女无淫事。今僕託国主民,而女欲奔僕,僕必色见而行无廉也〔七〕。」遂不见〔八〕。
〔一〕 卢文弨云:「元刻末注云:『此章与犯伤槐之令者女求入晏子家事同而辞略,且无因而至,故著于此篇。』」◎则虞案:杨本无此章。
〔二〕 则虞案:史记李斯传索隐、文选卷三十九注、御览四百二十六引皆作「二女」。
〔三〕 孙星衍云:「『婢妾』,御览作『婢子』。『东廓』,今本作『在廓』,据御览引作『东郭』,『廓』俗字。」◎则虞案:御览「妾」作「子」,无「也」字,元刻本、活字本、嘉靖本作「在廓」。
〔四〕 则虞案:选注无「比数」二字。
〔五〕 王念孙云:「案『日』字后人所加,凡书传中言『乃今而后』者,加一『日』则累于词矣。御览人事部六十七引此无『日』字。」
〔六〕 则虞案:御览引无「不通,故」三字。
〔七〕 孙星衍云:「『无廉』,御览作『无清』。」◎卢文弨云:「『色见而』三字,御览无。」
〔八〕 苏舆云:「拾补云:『吴本此章缺。』」
【来源:作者原创】
用户评论
(以下评论仅代表网友意见,与本站立场无关)