撩妹

词语解释

撩妹意指男性通过向女性示好以求获取女方芳心的过程，是指讨好女孩子、挑逗女孩子或泡妞。大热韩剧《太阳的后裔》中的男主“宋仲基”可谓撩妹高手。与撩妹相对应的撩哥、撩汉、撩男，也指的是女性获得男性的青睐的行为。

英文译法

1. flirt with 与...调情，挑逗...

2. pick up some girls 撩妹

3. hit on 与...搭讪

5. make a move on 对某人采取行动

6. chat up 搭讪

7. make a pass at 调情