汉剧剧目系列《评雪辨踪》（节选）

人物

吕蒙正 (小生)

刘翠萍 (小旦)

刘翠萍：(上，唱《二黄四平》)

荣华富贵我不爱，配夫蒙正一秀才。都只为家贫无法解，每日到寺院去赶斋。似这样数九寒天狂雪大，曾恐把夫冻坏，

(出窑观望)（白）哎!

（唱）

我这里煮好粥盼夫归来。

（进窑入坐，伏桌而睡。)

吕蒙正：(手拿芦柴而上，几乎跌倒)(念)

冒雪回窑，浑身上下似水浇，妻在窑中苦难熬，怎把忧愁抛。紧行几步回寒窑，(圆场)

啊！这男踪女迹来往相交。这漫天的大雪荒村谁来到！此事一定有蹊跷，有蹊跷。衣不遮寒，食不充饥，从无半点怨言，她焉能做出这等事来?!(想介)哎呀!也不一定×（左口右乃）！嗯，待我回窑看个明白。

(将柴放下，到刘面前，叹了一口气。)

(唱《二黄摇板》)

疑云难解心忙乱，但见我妻睡安然。我有心上前去把她唤，想起了数载恩情心内酸。纵然她把心肠变，待等她醒来再仔细盘。

(白)唉！斋也没有赶着，反受了一顿奚落，我这浑身上下被风雷打湿，天哪！天×（左口右乃）！你吹风就莫下雪么！下雪就莫吹风噻!我在路上拾了些芦柴，不免把柴点燃，把我的衣服烘干，等那贱人醒来，我再与她理论啦!（取柴，拿纸头找火）来么，来么，这窑中连火都无有！哦，这里有。(边吹火边说)君子不得时哟，反被小人欺呀!唐七、唐八！我把你两个秃驴！日后我若能得时，我叫你认得吕第爷的厉害呀！(吹火，不着)(发气)不但小人欺，吹火都要熄！我不烤火了！（扔柴落地）咦！这芦柴落地，架了个十字，倒引起我的诗兴来了，我不免拿十字为题，吟诗一首：十字珠门，九度空……哎哟！我腹中饥饿，还作的什么诗哟！（唱）

饥肠辘辘心寒颤，风狂雪大似箭穿。蒙正枉读书万卷，到如今这柴米全无、冻饿难当，恩爱的夫妻难保全。(扶桌而睡)

刘翠萍：(醒，发现吕浑身发抖)呀!(唱)

见我夫冒雪回窑转，可怜他衣襟湿又单。我这里忙把罗裙解，暂与我夫遮风寒。(将罗裙披与吕身上，入坐。)

吕蒙正：(醒。白)我怎么这一下就暖和的多了! (发现身上罗裙)啊!这是何物?

刘翠萍：是我的罗裙。

吕蒙正：罗裙!罗裙乃是下体之物，你怎么拿来顶在我的头上，真是玷辱我们斯文!(将裙甩地下)

刘翠萍：你还是把它披上。

吕蒙正：圣人云，非礼勿言，非礼勿动。罗裙岂能放在读书人的身上!

刘翠萍：难道你就不怕冷吗?

吕蒙正：大丈夫虽寒而不冷，你看我还不曾打颤×（左口右乃）。(猛打一寒颤；刘将罗裙拾起放下，拿碗盛粥递与吕，吕欲接又止)臭气难当!

刘翠萍：什么臭气难当?

吕蒙正：不洁净!

刘翠萍：清水煮白米，何言不洁净?

吕蒙正：快不用，快不用!

刘翠萍：少用一点。

吕蒙正：宁可清贫，不可浊富!

刘翠萍：什么清贫浊富，不用了就算了。

吕蒙正：算!这些事就算得了的?!我来问你，我这窑中柴米全无，这碗稀粥是哪里来的?

刘翠萍：你问的这碗粥吗？

吕蒙正：嗯。

刘翠萍：它自有来路。

吕蒙正：来路!我晓得它有来路。你枉为相府之女，全不识礼知书!我也曾对你说过，失节的事大，饿死的事小，你把我这两句言语全不记在心上，你呀，你呀……!

刘翠萍：秀才今日归得家来，面有不悦之色，出言不逊，心中必有难解之处，我还得要问个明白。秀才，你今日归得家来，出言不逊，冷言冷语，难道你不念为妻为你忍饥受寒吗？

吕蒙正：要解饥和寒，必有柴和米哟!

刘翠萍：那你就拿来！

吕蒙正：拿什么来？

刘翠萍：柴米呀!

吕蒙正：哎呀呀！这个贱人，她问我要柴要米，这这这……有了，我不免把她哄至窑外，叫她给我评一评足迹。嗯，我就是这个道理。柴米呀，有。

刘翠萍：现在哪里？

吕蒙正：现在窑外。

刘翠萍：那你为何不拿进来？

吕蒙正：多了，我拿不动。

刘翠萍：那我帮你去搬。

吕蒙正：也好。（二人出窑）

刘翠萍：（未见柴米）柴米呢？

吕蒙正：若问柴和米，就是我和你。

刘翠萍：既无柴和米，何必哄骗妻。（欲进窑，被吕挡）

吕蒙正：窑中孤坐无聊，我哄你出来看看景致。

刘翠萍：你我夫妻处的什么情景，哪有闲心观景啦！

吕蒙正：观景可以御寒，评雪可以辩奸。

刘翠萍：这是什么话呀！（又欲进，被吕挡）

吕蒙正：哎，你看这地下的好景致呀！

刘翠萍：你看那天上的好景致呀!

吕蒙正：哎，你看那路上的好景致呀!

刘翠萍：你看那山上的好景致呀!

吕蒙正：哎，我说地，你说天，我说路，你说山，怎不令人生疑呀!

刘翠萍：你疑者何来?

吕蒙正：我来问你，这大的?

刘翠萍：树上冰。

吕蒙正：这小的?

刘翠萍：草上雪。

吕蒙正：雪上面?

刘翠萍：雪花。

吕蒙正：雪花旁边?

刘翠萍：枯草。

吕蒙正：我说的是这个。

刘翠萍：哪个?

吕蒙正：(用脚蹬地)这个，这个!(脚蹬疼)哎哟!

刘翠萍：(背白)我当为了何事，原来见足迹而生疑。我还要把这个酸秀才狠狠地气得一气。（转对吕）秀才，你问的这男踪吗?

吕蒙正：嗯。

刘翠萍：是你的。

吕蒙正：我穿的是草履，这是钉鞋的足迹。

刘翠萍：有道是壮志满胸怀，草履变钉鞋。

吕蒙正：好个壮志满胸怀，草履变钉鞋。那么这小的呢?

刘翠萍；是呀。

吕蒙正：你来望我不在窑前窑后，你为什么望在那羊肠路上去了呢？

刘翠萍：我走一步望一步，望到羊肠路。

吕蒙正：承望啊，承望啊!

刘翠萍：负心啦，负心啦!

吕蒙正：你望我!咽，嗯……!

刘翠萍：事有凌辱，尽出在你们穷……

吕蒙正：穷什么?穷什么?

刘翠萍：穷……穷秀才之口。

吕蒙正：啊!你道我今日贫穷，安知异日不富?我日后若能高中，那时羞煞你父，愧煞你母，还要玷辱你这千金小姐哟……你也没有那个福气哟!

刘翠萍：我倒有那个福气当夫人，你也没有福气当老爷!

吕蒙正：那好，我们今天来演习演习，看哪个象有福之人。(摆老爷架子)来! 落轿!哦，那边厢来的该莫是夫人吗?

刘翠萍：那边厢来的该莫是相公?

吕蒙正：看看看，我说你没福当夫人吧!我叫你夫人，你得叫我老爷吆！再来，再来!

(又作态)那边厢来的该莫是夫人?

刘翠萍：那边厢来的……

吕蒙正：(给刘叮咛)要叫老爷。

刘翠萍：哦哦哦老爷。

吕蒙正：学生今日高中回府，夫人请往前行!

刘翠萍：老爷请往前！

吕蒙正：不不不，还是夫人请进府吧！

刘翠萍：那我就得罪了！（欲进窑，吕挡）

吕蒙正：你哪里去？

刘翠萍：你不是叫我进府吗？

吕蒙正：慢来，慢来！这足迹之事未评啦！

刘翠萍：日出自然平。

吕蒙正：评不了。

刘翠萍：扫。

吕蒙正：扫不净。

刘翠萍：洗。

吕蒙正：洗不掉。

刘翠萍：那就罢！

吕蒙正：罢!你罢我不罢。评的了足迹你进窑见我，评不了足迹，你纵死休见我面。你连纲常都不要了!思……

(进窑)

刘翠萍：莫把这个酸秀才气坏了，我还得给他讲说实话。

吕蒙正：(听到刘在窑外讲话)哎呀，她在跟哪个讲话?我出去看个明白。

(出窑时正与刘进窑相撞)你在打人!

刘翠萍：你在打我呀!

吕蒙正：好!要打我们进来打。(刘进窑，吕拿竹棍，刘端砂锅挡)娘子，娘子，两口子打架与砂锅无关，你放下。

刘翠萍：你放下。

吕蒙正：(将竹棍在地上山打，棍弹起打了自己的头)哎哟!把我气坏了。

刘翠萍：(唱)我这里越分解。

他那里越猜疑。此事还得说详细，(白)相公啊!

(唱)

叫声相公听端的。清早你寺院赶斋去，相府派人到这里。

吕蒙正：(白)他是哪个？

刘翠萍：(唱)

母亲她有爱儿意，命老院送银米来周济。你回窑全不问详细，就这样胡思乱猜疑。

(白)你回得窑来不问青红皂白，胡乱猜疑，怕不是你们读书人的道理吧!

吕蒙正：哎呀是呀是呀!我妻自到寒窑从无半点怨言，焉能做出这样的事来呀！我这才是以小人之心度君子之腹。我把娘子冒犯，恐怕要给她陪个情×（左口右乃）！娘子，鄙人把娘子冒犯，娘子是个大量之人，你一定不会生我的气，我这里给你赔情了!

刘翠萍：此事非同小可，这作个揖就能了事的?

吕蒙正：对呀，对呀!此事非同小可，这作个揖就能了事的吗!哎呀，怕非要下个全礼不可呀!娘子，鄙人我与你这样了(跪)!

刘翠萍：(忙扶)哎呀，快快请起!

吕蒙正：谢主龙恩!(二人同笑。坐)娘子，你说你母亲给你送银米来，银子放在何处?

刘翠萍：在草堆里。

吕蒙正：哎，就说在皮箱里!皮箱装银子，银子装皮箱。

刘翠萍：就是你的皮箱。

吕蒙正：(把银子拿在手上)我今天把娘子冒犯了，我不免哄得她一笑。(对着银子假作态)哼!我好恨啦!

刘翠萍：你恨它何来?

吕蒙正：想当年吕老爷富有之时，它便常来常往，如今吕老爷一旦贫穷，它便远走高飞，今日相见，其情可恼，焉能饶恕!来!扯下去打！

刘翠萍：相公，你又在发什么呆?

吕蒙正：我念秀才娘子与你讲情，免去责罚!你在秀才娘子面前捧头谢恩，捧头谢恩! (将银子往空中一甩，接住。同笑)娘子，米呢？

刘翠萍：在破瓦罐里。

吕蒙正：在米屯里!

刘翠萍：好好好，就是你的米屯里。(吕抓米在手，掉了一粒，弯腰拾起)相公，一米落下，不要捡了！

吕蒙正：娘子不可。古人说“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”

刘翠萍：此言甚是。（入坐）

吕蒙正：休道长和短，

刘翠萍：当讲是非。

吕蒙正：满天的云雾散，

刘翠萍：一对偏夫妻。

吕蒙正：一对好夫妻!

刘翠萍：好夫妻你也不该东猜丁疑呀!

吕蒙正：人非圣贤，孰能无过，过而能改，善莫大焉啦!

刘翠萍：你呀！

吕蒙正：娘子，我腹中饥饿，你与我捧粥来用。

刘翠萍：只怕冷了。

吕蒙正：不妨，冷茶冷饭我能吃。

刘翠萍：冷言冷语伤人心。

吕蒙正：娘子，你又来了。（刘盛粥与吕，吕欲接）

刘翠萍：莫忙！你方才回窑，我与你盛粥时，你说了几句话，你还记得吗?

吕蒙正：什么话呀，吃了再说。

刘翠萍：不!讲明白了再吃。你说臭气难当，什么臭气难当？

吕蒙正：这个话呀——

刘翠萍：是你讲的。

吕蒙正：不错，是我讲的。不过，娘子你听错了，我今天赶斋，漫天的大雪大雾，我说的是雾气难当，这个粥这样好，何臭之有!(伸手欲端粥)

刘翠萍：莫忙，你还说不洁净，什么不洁净?

吕蒙正：这个话嘛，是我说的。我今天去赶斋，路上滑的很，我跌了一跤，弄了我两手的污泥。你给我端粥来时，我见我的手不洁净，哪个说你不洁净哕!

刘翠萍：什么叫快不用?

吕蒙正：我见娘子端的是一碗稀粥，我腹中饥饿，我想端起就喝，作个顺流而下，所以说筷不用，看，筷子不用啵!

刘翠萍：还有，什么叫清贫浊富?

吕蒙正：我见娘子你与我盛粥来时，有些发慌，我怕你把砂罐触破，所以说只可轻提呀，不可触破。哪个说什么清贫浊富哟!

刘翠萍：你呀! (同笑，递碗给吕。入坐)相公，你今天去赶斋，为何回来的这样晚呢?

吕蒙正：哼!你提起赶斋我的气都来了，往日乃是先鸣钟后吃饭，今日先吃饭后鸣钟，蒙正去时一场空。唐七、唐八两个秃驴，在那里围炉烤火，见了我不理不睬，我心生一计，将我的兰衫扯了一块丢在火内，他二人闻着布臭，急忙离位，互问师兄，你的衣服着了!师弟，你的衣服着了!他刚一离位，我就坐上了火炉，我烤了他个霸王火。娘子，你说我这计好不好?

刘翠萍：这个计只有你吕秀才才想的出来。

吕蒙正：他的计比我还高，那唐七就说“师弟，你看吕秀才来了，怎么不去给吕秀才打茶来”，那唐八用大碗打了一碗茶，早不倒，迟不倒，偏偏走到火炉面前，碗一翻，“扑”的一声(手中的碗翻)

刘翠萍：倒了!

吕蒙正：是呀，火都扑熄了，当然是倒了。

刘翠萍：你手中的粥倒了。

吕蒙正：啊，哎!(唱)

这才是时衰运不至，这一碗稀粥就无福吃。

刘翠萍：(白)稀粥到了，我给你下米煮干饭。

吕蒙正：走哇!下米煮干饭啦!

(二人下。)

(终)