吴语趣谈—无锡俗语中的“五”
【以稿换稿】 作者:佚名 发布:2015年04月15日 阅读: 次 【繁体中文】【小 中 大】
邑人口语中常带“五”字,如:五金(金银铜铁锡)店、五香(茴香、花椒、大料、桂皮、丁香)豆 、五斗橱、半斤搭五两(老秤半斤八两)、二百五(缺心眼儿的或莽撞的人)、一五 一十(比喻从头到尾清清楚楚毫无遗漏)……
确实,我们的生活和“五”结下了不解之缘,如五味(酸甜苦辣咸)、五情(喜怒哀乐怨)、五体( 头顶、双肘、双膝)投地、五方(东南西北 中,今亦泛指各方)、五岳(泰衡华恒嵩)、五爱、五体书(楷行草隶篆)、五业(农林牧副渔)、天地 五行:金木水火土,这是我国古代用来说明宇宙万物起源和变化的五种物质,中医用五行 来说明生理病理上的种种现象……
“五”的主要特征是含“多”义或“杂”义,如它和“三”结合:“三番五次”(同“三番两次”) ;“三五成群”(三个一伙五个一群);“三令五申” (出自《史记·孙子、吴起列传》),是指“多次令多次申”,再三地命令告诫……
“五”含“多”义,还可以从它跟“六”的结合上看出来,如“五脏六腑”(人体内脏器官的统称) 、“ 五哈六哈”(某种吃相)、“三头六臂”、“逗五逗六”(投东投西)、“哼五哈六”(神气活现)、“ 五斤狠仔六斤”。
另外,作为数字的“五”,古通“伍”。“伍”又是古代军队编制 :五人为一伍。“队伍”、“入伍”等字眼,一直沿用至今。
【来源:网络整理】
- 上一篇:吴语趣谈—噱头
- 下一篇:吴语趣谈—无锡俗语中的“东南西北”
用户评论
(以下评论仅代表网友意见,与本站立场无关)